SANTA FE, Nuevo México (AP) — Investigadores estatales comenzaron a registrar el lunes un rancho apartado en Nuevo México donde el financiero y delincuente sexual Jeffrey Epstein alguna vez entretuvo a invitados en medio de acusaciones de que la propiedad pudo tener sido utilizada para tropelía sexual y tráfico sexual de mujeres jóvenes.
La oficina del Fiscal Común del estado, Raúl Torrez, anunció que la búsqueda se estaba realizando con la cooperación de los actuales dueños del rancho.
Torrez reabrió el mes pasado una investigación del rancho. El caso auténtico de Nuevo México se cerró en 2019 a petición de los fiscales federales de Nueva York, y los fiscales estatales dicen ahora que “las revelaciones descritas en los archivos del FBI previamente sellados justifican un examen más detenido”.
Epstein compró el extenso Rancho Zorro en Stanley, Nuevo México, a unas 30 millas (48 kilómetros) al sur de Santa Fe, en 1993 al exgobernador demócrata Bruce King y construyó una mansión en la cima de una colina con una pista de aterrizaje privada.
La propiedad fue vendida por el patrimonio de Epstein en 2023, y las ganancias se destinarán a los acreedores, a la grupo de Don Huffines, un candidato en Texas a contralor estatal que ganó las primarias republicanas la semana pasada.
“El Sección de Imparcialidad de Nuevo México aprecia la cooperación de los actuales propietarios”, dijo la agencia en un comunicado. Los fiscales “seguirán manteniendo al divulgado adecuadamente informado, apoyando a los sobrevivientes y siguiendo los hechos dondequiera que los lleven”.
Adicionalmente, los legisladores del estado de Nuevo México han establecido una nueva comisión para investigar las actividades pasadas en el rancho.
Epstein se suicidó en una gayola de Manhattan mientras esperaba discernimiento en 2019 destacado de aprovecharse sexualmente y traficar con decenas de niñas menores de años.
Epstein nunca enfrentó cargos en Nuevo México, pero la oficina del fiscal genérico del estado confirmó en 2019 que había entrevistado a posibles víctimas que visitaron el rancho de Epstein.
