Estar en medio de un reality show deportivo verdaderamente no es lo que esperarías que fuera. Pero claro, “Welcome to Wrexham” no es como cualquier otro reality show deportivo, así que no debería sorprenderme demasiado cómo resultaron las cosas.
Supuse que sería una experiencia marcada por equipos de cámara intrusivos que grabarían nuestra mundanidad, que un proceso de publicación melodramático torcería hasta que todos en el software se convirtieran en un meme vergonzoso. En cambio, hay que aseverar que los equipos de cámara son absolutamente encantadores, aceptados tanto adentro del club como en la ciudad como amigos, no es una escazes desafortunada.
Anuncio
En punto de crear un valía impactante, el software es notablemente bueno a la hora de aspirar personas y temas. Refleja lo que examen, como diletante del club y como residente de Wrexham. Para ilustrar esto, considere el único momento en las cinco temporadas que sentí que no era auténtico. Llegó temprano, cuando Rob Mac y el representante de Ryan Reynolds, Humphrey Ker, soportaron una presentación desastrosa a los jugadores y al monitor, Dean Keates.
• Wrexham apunta a “calidad, no cantidad” mientras el jerarca del equipo rebate a las solicitudes de transferencias ofensivas
• Wrexham se despide del héroe de ascensos consecutivos tras un fichaje récord
Todo lo que podía salir mal salió mal, dejando desconcertado a su sabido escéptico. Supuse que la imagen era falsa. ¿Cómo se podía manejar tan increíblemente mal un momento así?
Anuncio
Ahora me he enterado, gracias a la autoridad de varias personas que estaban en esa sala, que ¡no fue una puesta en imagen en definitivo! Cada momento espantosamente horrible que se retrata en la pantalla fue existente. Horriblemente, horriblemente existente.
Esto demuestra que el software no está interesado en imponer poco fabricado a una pequeña ciudad del meta de Gales que, hasta la adquisición de su club de fútbol, estaba sufriendo mucho.
Cuando se conoció la nueva de que se estaba filmando un reality show sobre el club, asimismo me puse nervioso porque en Wrexham estamos acostumbrados a ser condescendientes.
Rob McElhenney y Ryan Reynolds se han tomado en serio sus roles desde que compraron el club. Crédito: GETTY
Parte de esto se debe a que somos galeses. Nuestra civilización tiende a ser trivializada por los principales medios de comunicación ingleses. Se nos retrata como masa peculiar en la periferia de las Islas Británicas que hablan un idioma extraño que suena como si te estuvieras aclarando la gaznate, viviendo en pequeños pueblos pintorescos con nombres increíblemente largos que no contienen vocales.
Anuncio
No estoy diciendo que no haya una pizca de verdad en estos estereotipos. A un par de millas de Wrexham hay un pueblo llamado Rhosllanerchrugog. Ese verdaderamente es su nombre: mi astuto no solo caminaba sobre el teclado.
Al otro costado de la frontera estamos reducidos a estas supuestas idiosincrasias. Mire cualquier software de preguntas en el que participe un concursante galés y verá a qué me refiero.
Es posible que se enfrenten a cualquiera de Londres, que nos dará una idea detallada de su procedencia. Si ganan un televisor nuevo y elegante, ¡le habrán cedido a toda la nación instrucciones paso a paso sobre dónde encontrarlo!
• Jack Grealish del Manchester City ‘en contacto’ con el Everton en medio de un futuro incierto
Anuncio
• Ryan Reynolds y Rob Mac sobre el “crecimiento” de Phil Parkinson y la construcción de “toda la civilización” de Wrexham
Luego pasamos al escueto y antiguo concursante galés. Llamémosla Lleucu, porque es un nombre umbroso que me cuesta entender incluso con mi sinhueso, desgastada y contorsionada como la columna vertebral de Ricardo III tras toda una vida de pronunciación gaélica.
“Entonces, ¿quién eres y de dónde vienes?” pregunta el huésped, con cuidado de no mencionar su nombre.
“Mi nombre es Lleucu y soy de Gales”.
Gales. No Hounslow. No, Harrow. No tres puertas más debajo, en King’s Road, en Chelsea. Gales. Como si fuera solo un pequeño pueblo donde todos se conocen y todos saludamos alegremente mientras Jones The Bread pasa en biciclo, entregando panes de su panadería a nuestras chozas. No una nación de 8.000 millas cuadradas y más de 3 millones de habitantes. Somos, esencialmente, Connecticut.
Ryan Reynolds y Rob McElhenney se han sentido orgullosos de exhibir Gales y la bandera de Gales desde que llegaron. Crédito: GETTY
En algún momento del software, asimismo se le pedirá a Lleucu que confirme que la palabra galesa para horno de microondas es “Popty-ping”. No tendrá más opción que aseverar que sí porque, me temo, es verdad. A veces no nos ayudamos a nosotros mismos.
Anuncio
Entonces, ¿qué nos haría “Bienvenidos a Wrexham”? Seguramente pareceríamos aún más peculiares para una audiencia norteamericana, ¿no? Bueno, no, porque el espectáculo ha ondeado con orgullo la bandera de Gales. A diferencia de los medios británicos, nunca se ha zaherido de la civilización galesa; todo lo contrario.
Los propietarios del Wrexham AFC han aprendido frases en galés y mi esposa, una primera hablante de galés que detecta rápidamente la artificialidad, confirma que el galés de Rob es conveniente bueno.
• Wrexham ve rechazada una proposición “increíblemente alto” por la suerte noruega de la Copa del Mundo mientras se avecina la temporada del campeonato
• El técnico del Wrexham da su veredicto sobre la plantilla y deja adivinar “grandes decisiones” en el mercado de fichajes
Anuncio
Ahora estamos inundados de turistas de todo el mundo, que hablan muy acertadamente de los lugares y las personas que conocen. Es edificante. Siempre preguntan si la forma en que “Welcome to Wrexham” retrata la ciudad es auténtica y si verdaderamente hemos estado en un alucinación que nos ha dejado irreconocibles de la depresión de los primaveras posteriores a COVID.
La respuesta es un concluyente sí. Todo se debe a la desprendimiento de esos visitantes y al hecho de que “Bienvenido a Wrexham”, como resultado, no se diferencia de cualquier otro reality show deportivo. No es un reality deportivo en definitivo.
Se tráfico de comunidad y ha atraído al tipo de masa buena a la que le gusta ver prosperar a los demás. El fútbol no importa: como decía el ex monitor del Liverpool, Jürgen Klopp, es lo más importante entre las cosas sin importancia.
El examen de esto por parte de “Welcome to Wrexham” es la razón por la que es un aberración.