Steph Curry de los Warriors sabe que no puede vencer al Padre Tiempo. Así que está tratando de burlarlo.

Fue la cojera que se escuchó en todo el mundo. ¿Podrías llamarlo cojera, de verdad? Quizás una cojera. Una confusión. La palabrería específica significa poco aquí, porque quedan pocas palabras por escribir en el delirio de Stephen Curry como deportista, y un solo clip de 21 segundos a principios de este mes presentó una vulnerabilidad existencial que el mundo no ha conocido del todo.

El 9 de septiembre, Curry se bajó de una camioneta Mercedes-Benz negra en Beijing. Un par de cosas fueron de interés. Llevaba un par de lo que parecían ser zapatillas tipo Li-Ning Croc. Llevaba una botella de agua obscenamente prócer. Y lo más interesante, absoluta e indiscutiblemente, es que dio unos pasos como si se le hubieran trabado las rodillas.

Anuncio

Un vídeo de la imagen, lógicamente, tiene 6,3 millones de visitas en X y llegó a la pantalla de su compañero de equipo Gary Payton II, de 33 abriles.

“¿Cuando cojeaba? ¡Simplemente está teniendo un día difícil!” Payton sonrió al conversar con el Chronicle el domingo pasado. “Día de entrenamiento. No es ausencia imprudente”.

Su voz despreocupada se quebró.

“Es sólo Steph”.

En otros lugares, las sectas del mundo digital acudieron directamente al clavija del pánico. Luego de todo, Curry se perdió dos meses de la temporada 2025-26 por problemas de rodilla que simplemente no sanaban lo suficientemente rápido para su estética, y reconoció que esos problemas eran su “nueva normalidad”. El término ampliamente difundido durante su marcha – “rodilla de corredor” – ha sido lo suficientemente tenue como para atenuar la preocupación inmediata por cualquier problema estructural destructivo y lo suficientemente indefinible como para avivar preocupaciones a abundante plazo que estallan delante cualquier señal de pasión.

Anuncio

Uno de los hombres más cercanos a Curry se rió de todo eso. Porque en existencia, para el monitor Brandon Payne, este clip era solo alegórico de una existencia para la que Curry y Payne se han estado preparando desde que él tenía 23 abriles con cara de bebé en 2011.

Curry ya es remoto.

Cuando se le preguntó esta semana su reacción al video, Payne respondió a este reportero del Chronicle: “¿Cuántos abriles tienes?”

Veinticinco.

“Mancebo”, dijo Payne, “disfrútalo mientras lo tengas. Porque interiormente de unos abriles, cada mañana te levantes de la cama; así es como te verás cuando te levantes, te guste o no”.

Anuncio

Terminó sus pensamientos, un par de minutos más tarde, con un tono juguetón en su voz.

“Te lo expresaré de esta modo”, dijo Payne. “Retaré a cualquiera, veterano de 30 abriles, a que se suba a un avión, salga de San Francisco y vuele a China, se baje de ese avión y luego delirio en un automóvil por un tiempo, luego salga de ese automóvil y camine y vea cómo se ven.

“Probablemente sería conveniente similar”.

Dos semanas luego de que se capturara ese video, Curry entró en una reunión de medios en un Eat. Asimilar. Toque el evento de fundación en la escuela primaria Madison Park de Oakland el miércoles. La cojera había desaparecido.

Anuncio

La rodilla, todavía, es “lo más importante”, como dijo Curry.

“Obviamente debería ser así”, dijo Curry a los periodistas. “Pero cualquiera a esta momento y cantidad de millas, está logrando poco. Entonces, es parte del aspecto de perdurabilidad de esto. Y no tengo miedo de eso. Sé lo que tengo que hacer para, nuevamente, prepararme para estar ligero para desafiar.

“Y el optimismo de que yo haga lo que tengo que hacer en la cancha todavía está ahí”, continuó. “Con suerte debería parecerme a mí cuando llegue la tinieblas del estreno”.

La pregunta, sin bloqueo, no es cómo se verá Curry al inicio del campo de entrenamiento el martes en Hawaii, o cuando los Warriors inicien su temporada en Los Ángeles el 21 de octubre. La pregunta es cómo se verá en Los Ángeles en diciembre, o en Nueva York en febrero, o en cualquier decorado donde Golden State pueda perseverar las ruedas lo suficientemente estables para continuar hasta abril.

Anuncio

Aún así, la lucimiento de Curry radica en su tacto sin balón: cortar, cortar, rendir la amenaza del tiro más devastador en la historia de la ataderas. Aun así, Curry, de 37 abriles, lideró a Golden State en promedio de millas recorridas en ataque (1,3) por partido la temporada pasada. Se enfrentará a desafíos defensivos cada vez más complejos durante gran parte de la temporada, dada la rehabilitación del cordón antecedente cruzado de su coprotagonista Jimmy Butler.

Y el personal de Golden State asimismo es muy consciente de que las ofensivas rivales buscarán a Curry en el otro extremo de la cancha para desgastarlo, ya que los equipos lo han atacado a la defensiva durante abriles.

“No lo persiguen porque no puede defender”, dijo recientemente al Chronicle Frank Vogel, el nuevo caudillo defensivo del personal de los Warriors. “Él puede marcar. Lo persiguen solo para cansarlo y cometer faltas. Eso es lo que todos los equipos de la ataderas van a hacer, apuntar al mejor anotador del otro equipo solo para cansarlos”.

Y no existe ningún mundo en el que Curry pueda simplemente arreglarse rápidamente la rodilla o retroceder el cronómetro de la estructura del cartílago y el tendón.

“Es un equipo de gobierno”, dijo el Dr. Stephen Valdés, un fisioterapeuta que ha trabajado durante mucho tiempo con Josh Hart de los Knicks a través de los problemas ocasionales de rodilla de Hart. “La forma en que lo digo… obtienes una mala calificación en una cédula de calificaciones, la mala calificación siempre aparecerá en la cédula de calificaciones. Ahora, puedes hacer cosas adicionales, tomar AP, clases de honores para mejorar tu GPA.

Anuncio

“Pero siempre tendrás una mala calificación en tu expediente docente”.

A lo abundante de dos meses de actualizaciones sobre lesiones, los Warriors informaron que Curry estaba lidiando con un “síndrome de dolor rótula-femoral/moretones óseos en la rodilla derecha”. Varios expertos en medicina deportiva dijeron al Chronicle que esa afección es en existencia diferente a la “rodilla de corredor”, que se ha utilizado coloquialmente para describir la dolencia de Curry.

El síndrome de dolor femororrotuliano, por sí solo, es conveniente manejable: en términos generales, ocurre cuando la rótula se desplaza de su movimiento regular de seguimiento. Podría deberse a la degeneración del cartílago. Podría deberse a tensión en los músculos circundantes. Pero la marcha de dos meses de Curry, desde la distancia, confundió al Dr. Jesús Olmo, un médico deportivo en Londres que alguna vez trató los problemas de rodilla de Cristiano Ronaldo como exjefe de servicios médicos del Efectivo Madrid CF.

“Normalmente, en un atleta de parada nivel, se necesitan sólo unos días o semanas como mayor para controlar este tipo de cosas”, dijo Olmo. “Así que no lo sé”.

Anuncio

Incluso parecía un intriga para el propio Curry, quien le dijo al Chronicle en febrero que la confusión de la magulladura era “frustrante”. Pero la secreto aquí, como explicó Valdés, probablemente fue el hematoma en el hueso: si la rótula de Curry no se desplazaba correctamente sobre un radio ya magullada, eso retrasaría el proceso de curación natural.

El alivio fuera de temporada, dijo Valdés, solucionaría ese problema. Y Curry ha diseñado lo que denominó un “plan prescriptivo” interiormente de un agrupación de expertos formado por Payne, el director espiritual médico de los Warriors, Rick Celebrini, y el director personal de rendimiento Carl Bergstrom, quien, según Valdés, es muy respetado en el campo del rendimiento deportivo.

Hart, de 31 abriles, un conocido estafador que ayudó a los Knicks a vencer el título en 2025-26, ha lidiado con problemas intermitentes de tendinitis de rodilla durante casi una plazo. Su temporada muerto, dijo Valdés, generalmente implica acorazar y desarrollar masa más o menos de la rodilla para compensar la degradación natural.

Anuncio

El proceso de pensamiento caudillo con Curry es similar, confirmó Payne. Pero como explicó, asimismo ha sido un verano de prueba y error, poniendo diversos grados de estrés en Curry en los entrenamientos para determinar la recuperación necesaria en la parte trasera.

La secreto: Ningún de los patrones de movimiento en la cancha o estilo de equipo de Curry ha cambiado ni cambiará, enfatizó Payne.

“De modo abrumadora, este verano ha sido extremadamente positivo”, dijo Payne. “Creo que he enterado algunas cosas en las que hay masa que tiene mucha preocupación. Creo que eso es efectivamente exagerado, francamente”.

Durante 15 abriles, Payne ha utilizado una variedad cada vez veterano de dispositivos para resistir a uno de los mejores jugadores de la historia a una sobrecarga cognitiva. Antiparras de protección. Pelotas de tenis. En silencio, asimismo, desde hace tiempo lleva un iPad interiormente de su rotación de gimnasios cargados de sudor.

Anuncio

“Simplemente no se lo mostré a ningún de ustedes”, bromeó Payne, haciendo narración al panorama mediático más amplio, “hasta ahora”.

Su objetivo en el trabajo de temporada muerto estos días, luego de 12 nominaciones al Descanso de Estrellas y 4,248 triples, no es poner a Curry en ritmo. Es para sacarlo de ahí. Para vencer, como explica Payne. Cada verano se añaden detalles a los acertijos de tiempo de reacción cuidadosamente diseñados, en un intento de perfeccionar la respuesta de Curry a la variedad de información que procesa en cualquier posesión ataque determinada.

Payne, este verano, le mostraría el iPad a Curry, que contenía una secuencia de tres números de diferentes colores. Cada color representaba un movimiento particular, para resistir a Curry a realizar un tiro. Cada número representaba cuántas veces Curry tuvo que realizar ese movimiento. Tendría que reaccionar y ejecutar esa secuencia lo más rápido posible, y Payne le lanzaría otra, nunca con el mismo número correspondiente al mismo color.

Anuncio

Este ha sido el verano de trabajo mental más intenso al que Payne haya sometido a Curry, y Curry estaría de acuerdo, dijo Payne. El razonamiento es simple.

“Todo lo que empezamos a hacer en 2011, 2012 y 2013 tenía como objetivo ahora”, dijo Payne. “Estábamos apuntando a ahora. Entonces, si las cosas cambiaran físicamente, compensar la brecha al poder procesar y tomar decisiones más rápido. Así que ahora, le hemos apéndice más, le hemos apéndice más capas, porque tenemos que continuar desafiándolo”.

Si han aligerado cualquier carga física, y a veces lo han hecho, solamente en el número de repeticiones de los ejercicios, han “superado con creces” su carga de trabajo neurocognitiva, afirmó Payne.

“Desde que he estado haciendo esto, en cada entrenamiento que he tenido con Stephen Curry… ha habido un entrenamiento en cada uno de esos entrenamientos en los que pienso: ‘¿Cómo diablos hizo eso? ¿Qué estoy viendo ahora mismo? Esto es increíble'”, dijo Payne. “Y eso sigue ahí. Todavía hay un momento en cada entrenamiento en el que pienso: ‘Ni siquiera sé cómo sucedió eso’. Y mientras eso siga sucediendo, creo que seguirás viendo al mismo Stephen Curry.

Anuncio

“Y ausencia este verano”, continuó Payne, “me haría creer que eso ha cambiado en total”.

Y, sin bloqueo, nadie está “venciendo al Padre Tiempo”, como dijo Curry a CNBC en una entrevista publicada el jueves. Cualquier variación específica del síndrome de dolor patelofemoral es más propensa a chascar, como explicó Valdés, durante una semana de equipo particularmente intensa o una secuencia de partidos consecutivos.

Golden State ha sentado a Curry al frente o al final del 45% de los enfrentamientos consecutivos del equipo en las últimas dos temporadas. Este será un punto positivo para que Curry, Celebrini y el monitor en caudillo Steve Kerr manejen en 2027-28; Golden State tiene 15 partidos consecutivos diferentes esta temporada y difícilmente puede darse el fastuosidad de llevar la batuta la carga en los 15 con Butler y Moses Moody en rehabilitación.

Anuncio

“Si fuera yo y mi cliente, y él tiene 38 abriles”, dijo Valdés, “¿cuál es el propósito de desafiar partidos consecutivos?”

Una variedad de verdades esperan a Curry, tan pronto como los Warriors aterricen en el paraíso esta semana. Le queda tiempo circunscrito para terminar su historia de equipo. Tiene un “sentido de aprieto por sacar provecho de estos próximos dos abriles”, como dijo a CNBC. Tiene que desafiar como Stephen Curry para tener alguna posibilidad de lograrlo.

Pero, ¿podrá su cuerpo soportarlo?

“No hay duda y preocupación”, dijo Payton II al Chronicle a mediados de septiembre. “Sabemos que el Capitán se hará cargo del Capitán. Haga lo que él haga para guiarnos”.

Anuncio

Suscribir

Hay más en San Francisco con el Chronicle. Suscríbete hoy por solo 25¢.

Este artículo publicado originalmente en Steph Curry de los Warriors sabe que no puede vencer al Padre Tiempo. Así que está tratando de burlarlo..