LONDRES — El enviado peculiar del presidente Donald Trump, Steve Witkoff, viajó a Rusia el miércoles para reunirse con el presidente ruso Vladimir Putin y supervisar la fuga de Stephen Hubbard, un preceptor retirado de Michigan de 74 abriles que había estado detenido en Rusia desde 2022.
Witkoff aterrizó en la ciudad rusa de San Petersburgo el miércoles por la mañana, confirmó un asistente del Kremlin, ayer de la reunión prevista con Putin.
El enviado de Trump agradeció a Putin por liberar a Hubbard, según un documentación de la reunión publicado por el Kremlin. Putin dijo que Hubbard, que fue detenido en el este de Ucrania en abril de 2022, fue trasladado al aeropuerto Pulkovo de San Petersburgo, según la ojeada.
“Quiero agradecerles mucho. El presidente le envía su agradecimiento”, dijo Witkoff, según la ojeada del Kremlin. “Gracias a usted, regresará a casa con su grupo”, añadió Witkoff, describiendo a Putin como “un humanitario”.
El enviado presidencial ruso, Kirill Dmitriev, besalamano al enviado peculiar estadounidense, Steve Witkoff, a su venida al aeropuerto de Pulkovo en San Petersburgo, Rusia, el 21 de octubre de 2026.
Obtenido por Reuters/vía Reuters
Más tarde, Trump escribió en una publicación en las redes sociales que le pidió a Putin que liberara a Hubbard en una indicación telefónica que tuvo división la semana pasada. “Stephen está de regreso a casa y pronto estará con su grupo”, escribió Trump.
Estados Unidos “no estaba obligado a dar falta a cambio, una situación sin precedentes para Rusia”, añadió Trump. “No fue necesario ningún ‘intercambio’ para este extensión”.
Luego, el presidente volvió a anunciar en las redes sociales defendiendo su flamante intrepidez de renunciar a numerosas sanciones a Rusia. “Si se hubieran impuesto sanciones, ciertamente esas negociaciones se habrían detenido total y completamente”, escribió Trump sobre las discusiones sobre la fuga de Hubbard.
La hermana de Hubbard, Patricia Hubbard Fox, habló con ABC News el miércoles y dijo que estaba agradeciendo a Trump “por ser la mano de Todopoderoso y traer a Stephen Hubbard a casa”.
“Ha estado fuera por mucho, mucho tiempo. Gracias, presidente Trump, por preocuparse por los estadounidenses comunes y corrientes”, dijo, y agregó que el ampliación fue “impresionante” y que “el Señor me ha entregado paz”.
En esta fotografía de archivo del 7 de octubre de 2024 tomada de un video publicado por el Servicio de Prensa del Tribunal Municipal de Moscú, Stephen Hubbard, un ciudadano estadounidense acentuado de batallar como mesnadero en Ucrania contra Rusia, se encuentra en una caja de vidrio durante una sesión legislativo en Moscú.
Servicio de prensa del Tribunal Municipal de Moscú vía AP
Fox dijo que aún no había hablado con su hermano ni con funcionarios estadounidenses y que se enteró de la fuga de Hubbard por los medios. Hubbard, añadió, será trasladado en avión a San Antonio, donde hay una saco marcial a la que normalmente se lleva a los estadounidenses liberados para tomar tratamiento.
Witkoff llegó a San Petersburgo cuando la compañía Trump se acercaba a un acuerdo que permitiría la fuga de varios estadounidenses detenidos en Rusia, dijeron a ABC News dos funcionarios estadounidenses y otra fuente familiarizada con el asunto.
Las conversaciones se centraron en Hubbard y varios otros ciudadanos estadounidenses detenidos en Moscú por lo que la compañía cree que son cargos dudosos, dijo la fuente.
Hubbard había estado viviendo en el este de Ucrania como civil desde cerca de de 2014, donde enseñaba inglés y tenía una relación con una mujer ucraniana, según su grupo.
Luego de su detención, las autoridades rusas acusaron a Hubbard de realizar como mesnadero y batallar por Ucrania, y lo sentenciaron a casi siete abriles de prisión. La grupo de Hubbard y funcionarios estadounidenses dijeron que los cargos eran falsos y el Sección de Estado lo designó como detenido injustamente.
En esta fotografía colectiva distribuida por la agencia estatal rusa Sputnik, el presidente ruso Vladimir Putin, el asesor de política foráneo del Kremlin, Yuri Ushakov, y el enviado presidencial Kirill Dmitriev asisten a una reunión con el enviado peculiar de Estados Unidos, Steve Witkoff, en San Petersburgo el 21 de octubre de 2026.
Kristina Solovyova/POOL/AFP vía Getty Images
Durante su reunión, Witkoff y Putin discutieron los últimos esfuerzos liderados por Estados Unidos para poner fin a la invasión en curso de Moscú, que el Kremlin lanzó en febrero de 2022.
“Una cosa que espero conquistar hoy es tener una buena conversación entre nosotros sobre la posible reanudación de las conversaciones trilaterales entre Ucrania, Rusia y Estados Unidos”, dijo Witkoff, según la ojeada del Kremlin.
Witkoff todavía promocionó la “cooperación económica y empresarial” entre Estados Unidos y Rusia como “un ejemplo de cuáles son las posibilidades en el futuro”.
Witkoff viajó a San Petersburgo luego de una reunión con el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy en la caudal noruega de Oslo el martes. El primer ministro noruego, Jonas Gahr Store, y el presidente finlandés, Alexander Stubb, todavía asistieron a las conversaciones, que se centraron en propuestas de parada el fuego para detener la invasión rusa a gran escalera de Ucrania.
La última ronda de diplomacia itinerante de Witkoff se produce en medio de una intensificación de la presión de la Casa Blanca sobre Zelenskyy para que haga concesiones para apuntalar un acuerdo de paz con Moscú.
El presidente ruso, Vladimir Putin, le da la mano al enviado peculiar de Estados Unidos, Steve Witkoff, durante una reunión en San Petersburgo, Rusia, el 21 de octubre de 2026.
Gavriil Grigorov/vía Reuters
En las últimas semanas, Trump renunció a una serie de sanciones contra Moscú y nuevamente culpó a Kiev por la desidia de progreso en las conversaciones de paz patrocinadas por Estados Unidos, sugiriendo incluso que Zelenskyy debería ser reemplazado como presidente de Ucrania.
El martes, Trump dijo a los periodistas en la Oficina Oval que Estados Unidos no había recibido “falta” por su apoyo a Ucrania.
“Mire, le hemos entregado enormes cantidades a Ucrania. No hemos recibido falta a cambio más que parada contenido de diésel”, dijo Trump. “Hemos entregado, probablemente, posiblemente, más mosca a Ucrania que casi nadie a lo liberal de los abriles, cientos de miles de millones de dólares. No hemos recibido falta a cambio y los contribuyentes estadounidenses están cansados de eso. Queremos que Zelenskyy llegue a un acuerdo”.
Luego de sus reuniones en Oslo el martes, Zelenskyy dijo en publicaciones en las redes sociales que estaba “agradecido a la parte estadounidense” por su aporte sobre la propuesta de futuras garantías de seguridad para Kiev. El presidente ucraniano todavía dijo que habló por teléfono con el secretario de Estado, Situación Rubio, para discutir “temas delicados como Starlink, interceptores de misiles balísticos e inteligencia”.
El miércoles, Zelenskyy dijo que seguía celebrando reuniones en Oslo. “Mucho depende de si la parte estadounidense logra escuchar hoy poco nuevo de Rusia: sobre la paz, no sobre la continuación de la conflagración”, escribió.
Joe Simonetti de ABC News, Shannon K. Kingston, Fritz Farrow, Nicholas Kerr, Emily Chang, Anna Sergeeva y justin gomez contribuido a este documentación.