Por Parisa Hafezi y John Irish
Dubai/Calgay, Canadá (Reuters) -us enviado particular Steve Witkoff y el ministro de Relaciones Exteriores iraní Abbas Araqchi han hablado por teléfono varias veces desde que Israel comenzó sus ataques a Irán la semana pasada, en un intento por encontrar un final diplomático de la crisis, tres diplomáticos le dijeron a Reuters.
Según los diplomáticos, quienes pidieron no ser identificados conveniente a la sensibilidad del asunto, Araqchi dijo que Teherán no volvería a las negociaciones a menos que Israel detuviera los ataques, que comenzaron el 13 de junio.
Dijeron que las conversaciones incluyeron una breve discusión de una propuesta de EE. UU. Dada a Irán a fines de mayo que tiene como objetivo crear un consorcio regional que enriqueciera a Cósmico fuera de Irán, una propuesta que Teherán ha rechazado hasta ahora.
Los funcionarios de Estados Unidos e iraníes no respondieron de inmediato a una solicitud de Reuters de comentarios sobre el asunto.
Las discusiones telefónicas de esta semana fueron las conversaciones directas más sustantivas desde que los dos comenzaron las negociaciones en abril. En esas ocasiones, en Omán e Italia, los dos hombres intercambiaron breves palabras cuando se encontraron a posteriori de que se celebraron conversaciones indirectas.
Un diplomático regional cercano a Teherán dijo que Araqchi le había dicho a Witkoff que Teherán “podría mostrar flexibilidad en el problema nuclear” si Washington presionó a Israel para que terminara la lucha.
Un diplomático europeo dijo: “Araqchi le dijo a Witkoff Irán que estaba preparado para retornar a las conversaciones nucleares, pero no podría si Israel continuara su fuego graneado”.
Adicionalmente de breves encuentros a posteriori de cinco rondas de conversaciones indirectas desde abril para discutir la disputa nuclear de Irán, Araqchi y Witkoff no habían tenido contactos directos previamente.
Un segundo diplomático regional que habló con Reuters dijo que “la (primera) señal fue iniciada por Washington, que asimismo propuso una nueva propuesta” para aventajar el punto muerto sobre las líneas rojas que se enfrentan.
Beneficio de cósmico
El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, quiere que Teherán ponga fin al lucro de cósmico en su suelo, mientras que el líder supremo de Irán, el ayatolá Ali Khamenei, dijo que el derecho de Teherán al lucro no es negociable.
Trump ha estado manteniendo sus cartas cerca de su pecho sobre si ordenará a las fuerzas estadounidenses que se unan a la campaña de fuego graneado de Israel que dice que tiene como objetivo destruir el software nuclear y las capacidades balísticas de Irán. Pero Trump ofreció un exhalación de esperanza de que la diplomacia pudiera reanudar, diciendo que los funcionarios iraníes querían venir a Washington para una reunión.
Rechazó al presidente Emmanuel Macron a principios de esta semana cuando el líder francés dijo que Trump le había dicho a los líderes del G7 en una cumbre en Canadá que Estados Unidos había hecho una propuesta para obtener un stop el fuego y luego iniciar discusiones más amplias.
Los funcionarios europeos han estado coordinando con el secretario de Estado de los Estados Unidos, Entorno Rubio, quien asimismo estaba en la Cumbre del G7.
Gran Bretaña, Francia y Alemania, conocidas como E3 y parte de un acuerdo nuclear de 2015 entre las potencias mundiales e Irán, celebraron una señal ministerial con Araqchi el domingo. Los tres países y la Unión Europea se reunirán con él en Ginebra el viernes, el portavoz del Ocupación de Relaciones Exteriores de Irán, Esmaeil Baghaei, y dijeron un funcionario de la UE.
A principios de semana, tanto Rubio como Araqchi dijeron a los europeos en conversaciones separadas sobre una posible iniciativa diplomática, dijeron tres diplomáticos.
Un stop diplomático europeo dijo lo que surgió en el G7 fue que Trump quería que las operaciones terminaran muy rápidamente y que quería que los iraníes hablaran con él, mientras dejaban en claro que tenían que aceptar sus demandas si querían que la lucha terminara.
Dados los ataques israelíes y la retórica de Trump, los diplomáticos dijeron que Irán no estaba en posición de permanecer conversaciones públicas con los Estados Unidos, pero que una reunión con los europeos como un enlace para tratar de avanzar en la diplomacia se consideró más realista para Teherán.
(Escribir por John Irish y Parisa Hafeziediting por Gareth Jones)