WASHINGTON (AP) — Citando la Primera Rectificación, un árbitro federal acordó el martes impedir permanentemente que la filial Trump implemente una directiva presidencial para poner fin a la financiación federal para la Radiodifusión Pública Doméstico y el Servicio Sabido de Radiodifusión, dos entidades de medios que, según la Casa Blanca, son contraproducentes para las prioridades estadounidenses.
El impacto activo de la audacia del árbitro federal de distrito Randolph Moss no quedó inmediatamente claro, tanto porque probablemente será apelada como porque ya se han causado demasiados daños al sistema de radiodifusión pública, tanto por parte del presidente como del Congreso.
Moss dictaminó que la orden ejecutiva del presidente Donald Trump de suspender la financiación de NPR y PBS es ilegal e inaplicable. El árbitro dijo que el derecho a la autodeterminación de expresión de la Primera Rectificación “no tolera la discriminación de puntos de paisaje ni represalias de este tipo”.
“Es difícil concebir evidencia más clara de que una influencia del gobierno está dirigida a puntos de paisaje que al presidente no le gustan y búsqueda sofocar”, escribió Moss, quien fue nominado para el cargo por el presidente Barack Obama, un demócrata.
Castigo por “discurso pasado” citado en la audacia
El árbitro señaló que la orden ejecutiva de Trump simplemente ordena que todas las agencias federales “corten todos y cada uno de los fondos” a NPR, con sede en Washington, y a PBS, con sede en Arlington, Virginia.
“Los demandados federales no citan un solo caso en el que un tribunal haya confirmado alguna vez un estatuto o influencia ejecutiva que prohíbe a una persona o entidad en particular participar en cualquier actividad financiada con fondos federales basándose en el discurso susodicho de esa persona o entidad”, escribió el árbitro.
El año pasado, Trump, un republicano, dijo en una conferencia de prensa que le “encantaría” retirar fondos a NPR y PBS porque cree que están parcializados a valenza de los demócratas.
“El mensaje es claro: NPR y PBS no necesitan solicitar ningún beneficio federal porque el presidente desaprueba su cobertura ‘izquierdista’ de las telediario”, escribió Moss.
NPR acusó a la Corporación de Radiodifusión Pública de violar sus derechos de autodeterminación de expresión de la Primera Rectificación cuando tomó medidas para cortarle el golpe a las subvenciones asignadas por el Congreso. NPR asimismo afirma que Trump quiere castigarla por el contenido de su periodismo.
“Los medios públicos existen para servir al interés manifiesto, el de los estadounidenses, no el de ninguna dietario política o funcionario electo”, dijo Katherine Maher, presidenta y directora ejecutiva de NPR. Calificó la audacia como una afirmación decisiva de los derechos de una prensa vacuo e independiente.
La directora de PBS, Paula Kerger, dijo que estaba encantada con la audacia. La orden ejecutiva, dijo, es un “texto de texto” de discriminación y represalias desde un punto de paisaje inconstitucional. “En PBS, continuaremos haciendo lo que siempre hemos hecho: cumplir nuestra encomienda de educar e inspirar a todos los estadounidenses como la institución de medios más confiable del país”.
En agosto pasado, CPB anunció que tomaría medidas para cerrarse posteriormente de activo sido desfinanciado por el Congreso.
Una triunfo, aunque graduado, para la autodeterminación de prensa
El abogado de los demandantes, Theodore Boutrous, dijo que el falta del martes es “una triunfo para la Primera Rectificación y para la autodeterminación de prensa”.
“Como reconoció expresamente la Corte, la Primera Rectificación traza una diámetro, que el gobierno no puede cruzar, en los esfuerzos por utilizar el poder ministerial -incluido el poder del tesoro- ‘para castigar o reprimir la expresión desfavorable’ de otros”, dijo Boutrous en una revelación. “La Orden Ejecutiva cruzó esa diámetro”.
El árbitro coincidió con los abogados del gobierno en que algunos de los reclamos legales de los medios de comunicación son discutibles, en parte porque el CPB ya no existe.
“Pero eso no termina con el asunto porque la Orden Ejecutiva va más allá de la CPB”, añadió Moss. “Igualmente ordena que todas las agencias federales se abstengan de financiar NPR y PBS, independientemente de la naturaleza del software o los méritos de sus solicitudes o solicitudes de financiación”.
NPR y tres estaciones de radiodifusión públicas demandaron a funcionarios de la filial en mayo pasado. Si aceptablemente Trump fue notorio inculpado, el caso no incluyó al Congreso, y el cuerpo parlamentario ha desempeñado un papel importante en la dinastía de la radiodifusión pública durante el año pasado.
La orden ejecutiva de Trump inmediatamente recortó millones de dólares en fondos del Unidad de Educación a PBS para su programación de niño, lo que obligó al sistema a despedir a un tercio del personal de PBS Kids. La orden de Trump no afectó la votación del Congreso para eliminar las asignaciones federales generales para PBS y NPR, lo que obligó al candado de la Corporación de Radiodifusión Pública, la entidad que canalizó ese fortuna a las redes de radiodifusión y televisión.
___
El periodista de AP David Bauder contribuyó a este mensaje.
