BOSTON (AP)-A los 37 abriles, el cerrador de Boston, Aroldis Chapman, rutinariamente ilumina la pistola de radar a 100 mph. Todavía ve un número anciano al que le gustaría alcanzar.
Chapman lanzó una novena entrada perfecta el miércoles y obtuvo su salvación de 350ª carrera cuando los Medias Rojas vencieron a los Cincinnati Reds 5-3 en la finalización de un mecanismo suspendido por la sirimiri una tenebrosidad antaño.
Anuncio
“Mi objetivo es datar a 400”, dijo Chapman a través de un traductor de equipo. “Sé que no es una tarea sencillo de obtener, pero voy a seguir trabajando duro para obtener ese objetivo”.
Chapman, ahora en su 18ª temporada en las mayores, ha sido herido a veces durante su carrera por Wildness y sabía que era poco que tenía que arreglar. El izquierdo ha caminado solo 10 en 35 entradas esta temporada y ha convertido 15 de 16 oportunidades de socorro.
“Lo que sé es que durante la temporada desvaloración trabajé muy duro para obtener este punto para no caminar a tantos hombres como lo hice en el pasado porque era uno de los problemas que tuve”, dijo Chapman a los medios de comunicación en el medio de la casa club, con sudor aún goteando desde su frente.
“Poder obtener eso es maravilloso”.
Anuncio
El miércoles, ponchó a Elly De La Cruz, el tercer bateador en la línea de los Rojos, con un plomado de 101.3 mph. A continuación, recibió el bateador de castidad Austin Hays para rebotar en corto antaño de que Gavin Lux asimismo se basara en la final para la salida final.
“Es lo mismo para cada bateador”, dijo, cuando se le preguntó si frente a la porción de la orden creada más adrenalina. “Sabes que los tres cuatro bateadores vienen contra ti”.
Los dos últimos outs llegaron en lanzamientos de 99 mph o más.
Chapman asimismo encuentra cierta satisfacción al alcanzar ese número detención en la pistola de radar a su permanencia.
“No diré orgulloso”, dijo. “Pero diría que eficaz de datar a esa velocidad y asimismo que mi mecenas está saludable y está muy acertadamente”.
___
AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb