SENADORA PATTY MURRAY (D-WA): Gracias, señor presidente. Gracias Dr. Means por estar aquí. Déjame abrir con esto. Usted llamó a las píldoras anticonceptivas, y voy a citar, “una desidia de respeto a la vida”.
Y usted dijo que los estadounidenses, cito, “usan las píldoras anticonceptivas como si fueran caramelos”.
Asimismo afirmó, contrariamente a la ciencia establecida, que los anticonceptivos hormonales tienen, cito, “horribles riesgos para la salubridad de las mujeres”.
Ahora, aquí están los hechos. Hay 18 métodos anticonceptivos hormonales y no hormonales aprobados por la FDA y hay décadas de evidencia que demuestra que cada uno de estos métodos anticonceptivos es seguro y eficaz.
Así que quería pedirles que me ayudaran a comprender si las mujeres deberían abandonarse en la FDA, que aprobó los 18 métodos anticonceptivos posteriormente de un descomposición muy riguroso de la evidencia.
¿O deberían abandonarse en su afirmación de que los métodos anticonceptivos entrañan terribles riesgos para la salubridad que contradicen esa evidencia?
CASEY SIGNIFICA: Gracias, senador Murray, por su pregunta. Tengo curiosidad por retener cuáles son los artículos secundarios de los anticonceptivos hormonales.
SENADORA PATTY MURRAY (D-WA): Tengo curiosidad por retener si usted está en la FDA, que revisó todo esto y los examinó rigurosamente, o como Cirujano Normal, si va a decirle la verdad al pueblo estadounidense.
CASEY SIGNIFICA: Creo absolutamente que estos medicamentos deberían ser accesibles para todas las mujeres.
Y encima, todos los medicamentos tienen riesgos y beneficios, y en nuestro clima médico presente con la carga que recae sobre los médicos, no tenemos, los médicos no tienen tiempo suficiente para conversaciones exhaustivas sobre el consentimiento informado.
Algunos de los horribles artículos secundarios de los anticonceptivos que he mencionado incluyen coágulos de familia y riesgos de desnivel cerebrovascular en mujeres que tienen trastornos de la coagulación, que son fumadoras, que tienen obesidad…
SENADORA PATTY MURRAY (D-WA): Entonces, como universal….
CASEY SIGNIFICA: No, no es universal. Estoy hablando, soy muy cuidadoso con mis palabras y cuando digo esos comentarios, que están fuera de comentario, fuera de contexto, me refiero a mujeres en particular que pueden resultar perjudicadas si no hay un consentimiento informado sobre su historial médico, sus exposiciones en su estilo de vida y sus circunstancias familiares.
Quiero que esas mujeres, y sé que usted igualmente, puedan tener una conversación exhaustiva con su médico y retener si corren un viejo peligro de sufrir artículos secundarios cuando se les récipe.
SENADORA PATTY MURRAY (D-WA): Aseverar eso es una cosa, pero sostener que sabes otra muestra que las píldoras anticonceptivas son una desidia de respeto a la vida es muy diferente.
CASEY SIGNIFICA: Creo que me apasiona la salubridad de la mujer y creo que es una desidia de respeto en dirección a las mujeres.
SENADORA PATTY MURRAY (D-WA): Aseverar que la parentela usa anticonceptivos como si fueran dulces es muy diferente de lo que usted acaba de sostener.
CASEY SIGNIFICA: Recetamos una gran cantidad de anticonceptivos hormonales y no creo que la mayoría de esas conversaciones tengan consentimiento informado correcto a las presiones a las que están sometidos los médicos correcto a nuestro sistema de atención médica fallido.
Quiero lo mejor para las mujeres, al igual que usted, y quiero a todas las mujeres que puedan estar en peligro.
(DIAFONÍA)
SENADORA PATTY MURRAY (D-WA): Solo me quedan 2 minutos y tengo otras preguntas. Déjame seguir delante.