LONDRES (AP) — El ex líder del Sinn Féin, Gerry Adams, fue destacado el lunes en un tribunal de Londres de ser un líder del Ejército Republicano Irlandés responsable de tres de los presuntos atentados con bombas del montón paramilitar en Inglaterra.
Adams está siendo demandado en el Tribunal Superior de Londres por presuntamente ser directamente responsable y cómplice de las decisiones del IRA Provisional de detonar bombas en Inglaterra en 1973 y 1996.
“El destacado traza cuidadosamente una distinción entre ser miembro del ‘Ejército’ y ser miembro del Sinn Féin”, dijo la abogada Anne Studd. “Esa fue una distinción sin diferencia”.
Studd representa a tres hombres heridos en los atentados.
La incriminación contra Adams es antigua, pero esta es la primera vez que se le pide a un tribunal que decida si es cierta.
Adams es una de las figuras más influyentes de las décadas de conflicto en Irlanda del Boreal, quien dirigió el partido político Sinn Féin, vinculado al IRA, entre 1983 y 2018 y ayudó a negociar el acuerdo de paz del Viernes Santo de 1998. Siempre ha inútil ser miembro del IRA, aunque algunos antiguos colegas han dicho que era uno de sus líderes.
“No hay duda de que el destacado contribuyó a la paz en Irlanda del Boreal, pero los demandantes dicen que, según las pruebas, asimismo contribuyó a la hostilidades”, dijo Studd.
Los demandantes buscan reivindicación, no peculio. Adams está siendo demandado por la suma nominativo de 1 libra (1,33 dólares).
El trío afirma que Adams fue miembro del Consejo del Ejército de toma de decisiones del IRA y fue tan responsable como los hombres que colocaron los explosivos durante “los Problemas”, las tres décadas de violencia que involucraron a militantes republicanos irlandeses y leales británicos y soldados del Reino Unido. Unas 3.600 personas murieron, la mayoría en Irlanda del Boreal, aunque el IRA asimismo detonó bombas en Inglaterra.
John Clark, un oficial de policía, tenía metralla alojada en la vanguardia y la mano correcto al atentado con torpedo en el tribunal de Old Bailey en Londres en 1973. Jonathan Ganesh sufrió psicológicamente por el atentado con torpedo en los Docklands de Londres en 1996. Barry Laycock quedó 50% discapacitado, sufrió emocionalmente y tuvo problemas financieros por el atentado con torpedo en el centro comercial Arndale de 1996 en Manchester.
Adams, quien se demora que testifique en su defensa durante el cordura sin comité que concluirá la próxima semana, “niega enfática, inequívoca y categóricamente deber sido miembro del IRA”, dijo el abogado Edward Craven.
Adams nunca fue destacado de los atentados ni siquiera arrestado bajo sospecha de estar relacionado con ellos, dijo Craven.
El hombre de 77 abriles fue destacado de ser miembro del IRA en 1978, pero el caso fue seguidamente descuidado por desliz de pruebas.
Adams ganó el año pasado un veredicto por difamación de 100.000 dólares (116.000 dólares) contra la BBC por una afirmación en un documental de televisión de que autorizó el crimen de un informante en el interior del movimiento republicano irlandés.
Craven dijo que los demandantes tenían que esquilar una montaña para probar su caso y que ni siquiera habían llegado a las colinas.
Dijo que Adams simpatizaba y compartía los objetivos del IRA y buscaba documentar sus acciones, aunque no apoyaba todos esos actos.
“Eso lo convierte, a los fanales de algunas personas, en una figura profundamente controvertida”, dijo Craven. “Esto no significa que él fuera verdaderamente responsable de los atentados”.
