El movimiento del presidente Donald Trump en dirección a el examen federal de la tribu Lumbee de Carolina del Ártico cumple una promesa repetida que hizo en la campaña, pero ha provocado preocupación por otras tribus nativas americanas sobre el precedente establecido por el proceso diferente utilizado en este caso.
Durante los primeros días de su segundo mandato, Trump firmó una orden ejecutiva instando al Unidad del Interior a crear un plan que identifique un camino para el examen federal de los Lumbees.
Para ser reconocidos por el gobierno federal, las tribus deben cumplir con un conjunto específico de criterios, que incluyen: demostrar que su nación existió antaño de la fundación de los Estados Unidos, que la tribu ha sido reconocida como nativa desde 1900 o antaño, que la tribu ha operado como una “entidad autónoma” y que los miembros tienen genealogías que demuestran tanto la herencia nativa como las distritas distintas de las tribus previamente reconocidas.
La tribu Lumbee afirma ser “la amalgamación de varias tribus Siouan, algonquia y de palabra iroquesa” y tener una existencia registrada desde 1725. Actualmente, los Lumbees cuentan con más de 55,000 miembros que están distribuidos en múltiples condados en su estado de origen de Carolina del Ártico. Aunque fueron reconocidos por el estado hace más de un siglo, los Estados Unidos no han obligado la tribu Lumbee como una tribu soberana.
“El hecho de que todavía estemos aquí siglos posteriormente de la expansión colonial, siglos posteriormente de la exterminio y la enfermedad … debe celebrarse”, dijo el presidente de Lumbee, John L. Lowery, a The Robesonian, un publicación almacén. Lowery rechazó una solicitud de entrevista de NBC News, pero dijo en un comunicado que “ansía la Casa Blanca formalizando el documento y enviándolo al liderazgo del Congreso”.
El presidente de Lumbee Tribe of North Carolina, John L. Lowery, frente al Centro Cultural Lumbee Tribe en septiembre de 2023. (Lumbee Tribe of North Carolina / Facebook)
A los Lumbees se les negó todos los beneficios del examen por la Ley Lumbee de 1956, una ley que prohíbe a los Estados Unidos tener una relación federal con el reunión. Esto bloquea el examen inmutable de la tribu próximo con el golpe a la financiación del gobierno para deposición como la atención médica, la educación y el mejora financiero.
“Los más de 60,000 miembros de Carolina del Ártico de la tribu Lumbee han esperado décadas para el examen federal”, dijo el senador Ted Budd, RN.C., en un comunicado de prensa de 2023. “Merecen los mismos derechos, privilegios y respeto otorgados a otras tribus nativas americanas en todo nuestro país”.
En el pasado, los Lumbees han buscado otros medios para el examen, incluidos múltiples proyectos de ley en el Congreso, la mayoría de los cuales nunca salieron del tierra de la cámara oportuno a la reacción de las tribus nativas establecidas. Ahora, el área interior de Trump está buscando otro camino a seguir, y estos métodos dan vueltas al proceso tradicional establecido en 1978 por la Oficina de Registro Federal (OFA), que ha otorgado examen a más de 500 tribus en todo el país.
Al eludir esta evaluación, múltiples grupos nativos y líderes tribales se preocupan de que esto pueda establecer el precedente incorrecto para el examen tribal en el futuro. El caudillo Michell Hicks de la costado uruguayo de los indios Cherokee dice que debe estar en su puesto un “proceso diligente”, y le preocupa cómo este orden podría rozar el método flagrante de examen.
“Siempre hemos sabido quiénes éramos y de dónde venimos, y la dificultad con el reunión Lumbee es que han intentado adjuntar a varios nombres históricos tribales y no tribales, tratando de identificarse”, dijo Hicks a NBC News. “Creo que parte de esto es solo la claridad sobre quiénes son y son verdaderamente una nación soberana o son restos de otra cosa, y no necesariamente nativas?”
Para algunos jefes como Brad Killscrow de la Tribu de Indios de Delaware, esta orden socava los esfuerzos que otros grupos nativos han realizado para su propio examen.
“Hay un proceso que se ha establecido, un proceso que todos hemos pasado y cada uno de los 574 [recognized] Las tribus pudieron demostrar quiénes eran y su existencia “, dijo Killscrow.” No intentes tomar una puerta trasera y no hacer lo que todos los demás tienen y luego obtener el examen federal “.
Implicaciones más amplias
Para Killscrow, la subterfugio de examen de la tribu Lumbee no es un problema solitario. El caudillo dice que ha interactuado con múltiples grupos que afirman tener ascendencia de Delaware, pero que no han demostrado sus raíces históricas. Le preocupa que si el Lumbee puede eliminar con éxito los estándares OFA, otras organizaciones que no han cumplido esas pautas podrán hacer lo mismo en el futuro.
Killscrow igualmente destaca algunas posibles ramificaciones financieras para el examen de Lumbee. La Oficina de Presupuesto del Congreso estima que costaría más de $ 350 millones distinguir a la tribu Lumbee y proporcionarle los beneficios asignados. Como líder de una pequeña tribu, le preocupa que esto quiebro el mosca de su propio presupuesto.
Hicks y Killscrow creen que este impulso para el examen de Lumbee por parte del Poder Ejecutor se cimiento en la politización de los problemas nativos. Varias veces durante las paradas de campaña en Carolina del Ártico, Trump le prometió a la tribu Lumbee que sería obligado bajo su despacho. En el condado de Robeson, Carolina del Ártico, donde la tribu Lumbee tiene su sede, el 63.3% de la población votó republicano en noviembre pasado. Anteriormente, Trump llevó al condado en un 51% en 2016 y un 59% en 2020.
Pero hacer que el examen tribal sea un problema de votación se arriesgue a las voces nativas que no se escuchan dependiendo de los ganadores de las elecciones, Killscrow y Hicks argumentaron.
“Recomendaría al presidente Trump, dejar que esto pase por el proceso OFA”, dijo Hicks. “Deje que los expertos hagan su trabajo. Cualquiera que sea esa respuesta, es”.
Este artículo fue publicado originalmente en nbcnews.com