Esta región del sur de Texas se volvió propicio a Trump. Ahora se ve rojo por sus políticas de inmigración.

PHARR, Texas — Más de un año desde que el presidente Donald Trump derrotó al tradicionalmente demócrata Valle del Río Noble, su memorándum de deportaciones está afectando directamente a la fuerza profesional de la región.

Varios constructores de viviendas que hablaron con NBC News dijeron que les preocupa si podrán sobrevenir el año sin los constructores, los vertidos de cimientos, los trabajadores de paneles de yeso y otros trabajadores que fueron arrestados en redadas de inmigración en obras de construcción o que tienen demasiado miedo para trabajar.

Varios constructores reconocen abiertamente que la región depende de trabajadores inmigrantes, muchos de ellos indocumentados, algunos de los cuales han estado trabajando y viviendo allí durante abriles.

“Esto nos dejará fuera del negocio si continúa”, dijo este mes Ronnie Cavazos, presidente de la Asociación de Constructores del Sur de Texas y propietario de la empresa constructora The Structure Team en Mission, en un refrigerio en la cercana McAllen, Texas.

La región ha evitado en gran medida enfrentamientos entre agentes federales y opositores a las políticas de inmigración de Trump, a pesar de las altas poblaciones de inmigrantes. Muchos apoyan políticas fronterizas estrictas, aplicación de la ley y deportaciones específicas.

Pero la memorándum de deportaciones masivas de Trump está pasando suma en esta franja sur de un estado muy rojo, dijeron varios dueños de negocios. Si acertadamente la industria de la construcción es la más directamente afectada, otras partes de la posesiones de la región incluso están sintiendo el impacto, incluidos los restaurantes frecuentados por trabajadores, agentes inmobiliarios y algunos minoristas.

Jaime Lee González, un agente inmobiliario de McAllen, dijo que tenía un inversionista esperando para comprar más de 100 lotes que estaba dudando porque temía que “para cuando comiencen la construcción no podrán completar el esquema”.

María Vásquez, de 40 abriles, mientras conduce un carrito por el estacionamiento de una tienda de comestibles, dijo que ha tenido que hacer “ajustes” en el presupuesto de su hogar. Transmitido que la construcción se ha estancado, su marido trabaja menos horas construyendo estructuras para casas y apetito menos efectivo.

“Obviamente, el plazo del agua, la luz, el arriendo, eso no lo puedes negociar. Donde puedes ajustar es en la comida: quitas de tu inventario, los jugos, las cosas que quieren los niños. ¿Papas fritas? No”, dijo.

Los constructores admiten que incluso pueden influir otros factores económicos, como la inflación o las tasas de interés. Pero Mario Campeador, director ejecutor de la asociación, describió los arrojo de inmigrantes y la escasez de trabajadores como el “moretón” demoledor que podría concluir con algunos medios de vida.

‘Este ha sido tomado’

“Vendemos pisos. Vendemos losetas a contratistas, a constructores de viviendas personalizados, y eso está afectando enormemente nuestro negocio”, dijo Luis Rodríguez, directivo de ventas de Materiales del Valle en McAllen. “Tengo pedidos, pero mis clientes no los recogen. No tienen a nadie que los instale”.

Xavier Vázquez, propietario de la empresa de construcción de viviendas Summit Valley Homes, dijo que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas arrestó a casi todos los trabajadores de estuco que utiliza. Mientras intentaba reemplazarlos, descubrió que “este ha sido tomado o este ha sido tomado”.

Se está volviendo complicado tratar de encontrar personas que los reemplacen, ya que “incluso quieres que sea un buen trabajo”, dijo Vázquez, cuya empresa de tres abriles construye en todo el Valle del Río Noble.

Paul Rodríguez, director ejecutor de Valley Land Title Co. en McAllen, dijo que comenzó a notar una desaceleración en los préstamos para la construcción de propiedades residenciales el verano pasado. Las cosas empeoraron en el otoño. Las tendencias a la muerto no se sincronizaron con las variaciones estacionales habituales, afirmó.

Lo que estaba sucediendo, dijo, era que ICE se presentaba en los sitios de sus clientes, realizaba redadas y verificaba el status migratorio de los trabajadores. “No hace desliz asegurar que tienen varias personas en el empleo de trabajo que pueden ser indocumentadas”, dijo.

Cuando la escasez de trabajadores frena la construcción, los constructores tienen que conseguir extensiones, lo que significa más intereses sobre un préstamo, lo que significa más costos, dijeron Rodríguez y otros.

Los miembros de la Asociación de Constructores del Sur de Texas, que recientemente viajaron a Washington y se reunieron con miembros del Congreso, exigen que Trump y su despacho dejen de detener a sus trabajadores que no han cometido delitos graves.

Campeador dijo que su industria no es diferente de la industria agrícola, que durante mucho tiempo ha utilizado trabajadores no autorizados: rodeando del 40% a partir de 2022, según el Sección de Agricultura de EE. UU.

El Consejo Estadounidense de Inmigración estima que rodeando del 23% de los trabajadores de la construcción en Texas son indocumentados. Cavazos y otros calculan que la proporción en el Valle del Río Noble es mucho decano.

“Es congruo entendido en el Valle. Es una ingenuidad de cómo funciona”, dijo Vázquez. “Algunas de estas personas empiezan a asegurar: ‘Oh, es porque estamos tratando de salirnos con la nuestra con mano de obra baratura’. No. Es lo que tenemos habitable”.

En un correo electrónico a NBC News, la Casa Blanca respondió que Trump firmó una orden ejecutiva en abril pasado sobre preparación de la fuerza profesional que, entre otras cosas, crearía programas de formación para topar la escasez de trabajadores de la construcción y otros. La despacho incluso creó una Oficina de Política de Inmigración en el Sección de Trabajo para ayudar a los empleadores con las deyección de fuerza profesional, incluida la simplificación de los procesos de visa para trabajadores temporales, dijo la Casa Blanca.

La portavoz de la Casa Blanca, Abigail Jackson, dijo que “no faltan mentes y manos estadounidenses para hacer crecer nuestra fuerza profesional”, y agregó que 1 de cada 10 adultos jóvenes está desempleado y no está cursando estudios universitarios o vocacionales.

“El presidente Trump seguirá haciendo crecer nuestra posesiones, creando oportunidades para los trabajadores estadounidenses y garantizando que todos los sectores tengan la fuerza profesional constitucional que necesitan para tener éxito”, dijo Jackson.

¿Un desafío a la marea roja de Trump?

El Valle del Río Noble giró a la derecha en las elecciones presidenciales de 2024, dándole a Trump una vencimiento en la región históricamente demócrata y predominantemente latina.

Campeador dijo que no se arrepiente de ocurrir votado por Trump. Delito al expresidente Joe Biden por la gran cantidad de inmigrantes que llegaron a la frontera, incluso a McAllen. Apoyó la promesa de campaña de Trump de centrarse en “lo peor de lo peor”, dijo. Pero dijo que el presidente Barack Obama era el “rey de las deportaciones”.

“¿Por qué nunca aterrorizó a la muchedumbre?” -Preguntó Campeador. “Porque estaba realizando investigaciones reales sobre a quién iban y lo hizo acertadamente”.

Durante los primeros nueve meses de Trump en el cargo, las deportaciones iniciadas en el interior de Estados Unidos aumentaron en gran medida correcto a un aumento en los arrojo callejeros, una gran parte de los cuales estaban dirigidos a personas que no habían sido condenadas por un delito, informó NBC News.

Isaac Smith, copropietario de Matt’s Building Materials en Pharr, Texas, y votante republicano, dijo que su tienda ha tenido que imponer un decano cuerpo de gravámenes a los clientes correcto a la desaceleración de los últimos ocho meses.

Pero un molinete demócrata en el Valle del Río Noble es más una amenaza que una certeza, dijo.

Smith coincide con quienes consideran criminales a todas las personas que han cruzado la frontera ilegalmente, como ha dicho repetidamente la despacho Trump. (Cruzar la frontera sin autorización es un delito pequeño federal de Clase A). Smith incluso dijo que cree que algunos inmigrantes vienen en búsqueda de beneficios subsidiados con impuestos.

Pero “el sistema se ha creado de esta forma durante décadas y no vamos a revertirlo”, afirmó. “Todo lo que podemos esperar es que la muchedumbre pague lo que les corresponde y seamos sensatos en cuanto a cómo procesamos a la muchedumbre en nuestro país”.

Según una pesquisa flamante de NBC News Decision Desk, el 60% de los adultos desaprueba firmemente o poco la forma en que Trump ha manejado la seguridad fronteriza y la inmigración, en comparación con el 40% de aprobación. Adicionalmente, casi tres cuartas partes de los encuestados dijeron que quieren cambios en ICE.

Armando Rodríguez, propietario de Castle Bridge Construction, que se dedica a la construcción residencial y comercial, no está de acuerdo con los constructores que, según él, están “protestando” por las redadas en los lugares de trabajo, y agregó que “demuestra que quieren conseguir mano de obra baratura y obtener más ganancias para ellos mismos”.

“Toda nuestra muchedumbre tiene papeles. Hice sobrevenir a ICE y han sido profesionales. Mis muchachos muestran una identificación y los dejan en paz. Me han visitado tres veces”, dijo Rodríguez. Dijo que ha estado construyendo casas y sitios comerciales durante 22 abriles, ganando entre 3 y 4 millones de dólares al año en construcción.

Al igual que los otros constructores, utiliza un subcontratista que, según dice, hace que los trabajadores completen formularios de impuestos y muestren prueba de tener un número de Seguro Social.

“Me siento muy mal por lo que está pasando, pero tengo un negocio que establecer, así que hago lo correcto: contratar estadounidenses”, dijo.

Construir una valla para proteger a la fuerza profesional

En un sitio donde está desarrollando un confuso de apartamentos, Campeador ha erigido una puerta similar a las que se ven en las entradas de los ranchos. Está cerrado con candado y encadenado y el código se cambia semanalmente, dijo. Un par de camionetas blancas con seguridad contratada están estacionadas cerca de la entrada.

Campeador dijo que los agentes federales dijeron a los constructores que si el manifiesto en común no puede ingresar a su sitio, ellos siquiera lo harán, ya que es propiedad privada. Algunos trabajadores sólo aceptarán trabajar en sitios donde exista dicha seguridad, dijeron los constructores.

Otros constructores dijeron que las cercas aumentan los costos y no son suficientes, porque los trabajadores tienen que salir al empleo de trabajo y el ICE puede esperar exterior para arrestar a los trabajadores o recogerlos en las paradas de tránsito.

Texas está utilizando policías de carreteras estatales para ayudar a ICE a revisar el status migratorio de las personas que detiene, y requiere que las oficinas del sheriff firmen acuerdos con ICE para ayudar con la aplicación de la ley. El Valle del Río Noble incluso tiene múltiples puntos de control interiores de la Patrulla Fronteriza, y la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza planea adicionar más en el radio.

Los constructores de viviendas y otros líderes empresariales han pedido a los funcionarios electos que proporcionen más visas H-2B para su industria. La visa es para trabajadores temporales no agrícolas y a menudo se utiliza en hotelería y turismo, paisajismo, construcción y otras industrias.

Según el Consejo Estadounidense de Inmigración, no ha habido suficientes visas H-2B para satisfacer la demanda en abriles anteriores.

Las visas H-2B tienen un divisoria anual de 66.000, pero la despacho Trump agregó otras 64.716 visas H-2B para este año. El 6 de febrero, los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos anunciaron que tenían solicitudes “más que suficientes” para la primera de tres asignaciones de visas a lo liberal del año.

Campeador dijo que no está solo en su “desilusión” con la forma en que el presidente aplica las leyes de inmigración. Y cree que ese sentimiento está marcando un tono siniestro para las perspectivas del Partido Republicano en la región, tanto en las elecciones intermedias como en el futuro.

“Les puedo asegurar que el Valle nunca volverá a ser rojo”, dijo. “Al menos no en el corto plazo”.

Este artículo fue publicado originalmente en NBCNews.com