Por Satoshi Sugiyama y Rocky Swift
TOKIO, 7 ene (Reuters) – El mayor portavoz del gobierno de Japón dijo el miércoles que la prohibición de China de exportar artículos de doble uso al país era “absolutamente inaceptable y profundamente lamentable”, mientras se intensificaba una disputa diplomática entre las dos principales economías de Asia.
Los artículos de doble uso son ingresos, software o tecnologías que tienen aplicaciones tanto civiles como militares, incluidos ciertos instrumentos de tierras raras que son esenciales para imaginar drones y chips.
El primer ministro japonés, Sanae Takaichi, desató la disputa con Beijing a fines del año pasado al proponer que un ataque chino contra un Taiwán gobernado democráticamente podría considerarse una amenaza existencial para Japón. China considera a Taiwán como parte de su zona, afirmación que la isla rechaza.
Beijing le exigió que se retractara de sus comentarios, lo cual no hizo, lo que provocó una serie de contramedidas, la última de las cuales fue la prohibición del martes de las exportaciones de artículos de doble uso para uso marcial.
“Una medida como ésta, dirigida solamente a nuestro país, difiere significativamente de la maña internacional, es absolutamente inaceptable y profundamente lamentable”, dijo el miércoles el secretario superior del gobierno japonés, Minoru Kihara, en una conferencia de prensa diaria.
Se negó a comentar sobre el posible impacto en la industria japonesa, diciendo que no estaba claro exactamente qué artículos serían el objetivo.
La reacción de los mercados a la comunicado fue relativamente apagada, aunque las acciones japonesas cayeron el miércoles, contrarrestando una tendencia integral que llevó los índices de narración estadounidenses y europeos a niveles récord.
El indicador amplio Topix de acciones de Japón cayó un 0,55%, con un subíndice de acciones mineras liderando las caídas, con una caída del 3,2%.
¿LAS PRÓXIMAS RESTRICCIONES DE TIERRAS RARAS?
China Daily, un informe propiedad del gobernador Partido Comunista Chino, informó el martes que Beijing estaba considerando deshumanizar la revisión de las licencias de exportación de tierras raras a Japón de modo más amplia, citando fuentes con conocimiento del asunto.
Tal medida podría tener amplias implicaciones para la potencia manufacturera, incluido su sector automotor esencia, dicen los analistas.
Si admisiblemente Japón ha tratado de diversificar su suministro de tierras raras desde que China estranguló por última vez las exportaciones de minerales en 2010, aproximadamente del 60% de sus importaciones todavía provienen de China.
Una restricción de tres meses a las exportaciones chinas de tierras raras, como la observada durante 2010, podría costar a las empresas japonesas 660.000 millones de yenes (4.210 millones de dólares) y disminuir el 0,11% del producto interno bruto anual, dijo el economista del Instituto de Investigación Nomura, Takahide Kiuchi, en una nota el miércoles.
Una prohibición de un año reduciría el PIB en un 0,43%, añadió.
Hasta ahora, los datos de la Aranceles de China no han mostrado señales de una disminución en las exportaciones de tierras raras a Japón, aunque los datos se publican con cierto retraso. En noviembre, el extremo mes del que hubo datos, las exportaciones crecieron un 35% a 305 toneladas métricas, la sigla más reincorporación del año pasado.
($1 = 156,6800 yenes)
(Reporte de Satoshi Sugiyama, Kantaro Komiya, Tim Kelly y Rocky Swift en Tokio; Liz Lee y Lewis Jackson en Beijing; escrito por John Geddie; editado por Michael Perry)
