La pintoresca ciudad turística devastada por la inundación que regresa lentamente, pero no a tiempo para el inicio del verano