RALEIGH, Carolina del Ártico (AP) — Un panel federal de tres jueces permitió el miércoles a Carolina del Ártico utilizar un plano rediseñado del Congreso destinado a darle un escaño a los republicanos como parte de la campaña de redistribución de distritos multiestatales del presidente Donald Trump ayer de las elecciones de 2026.
El plano apunta al único escaño indeciso de Carolina del Ártico, que actualmente ocupa el representante demócrata estadounidense Don Davis, un afroamericano que representa a más de 20 condados en el noreste del estado. El Primer Distrito ha estado representado continuamente por miembros negros del Congreso durante más de 30 primaveras.
El panel de tres jueces denegó por unanimidad las solicitudes de medidas cautelares preliminares posteriormente de una audiencia en Winston-Salem a mediados de noviembre. El día posteriormente de la audiencia, los mismos jueces confirmaron por separado varios otros distritos rediseñados de la Cámara de Representantes de Estados Unidos que los legisladores estatales republicanos promulgaron inicialmente en 2023. Se utilizaron por primera vez en las elecciones de 2024, lo que contribuyó a que los republicanos obtuvieran tres escaños más en el Congreso.
Carolina del Ártico es uno de varios estados este año en los que Trump ha roto con más de un siglo de tradición política al ordenar al Partido Republicano que vuelva a dibujar mapas a mediados de la decenio -sin que los tribunales lo exijan- para evitar perder el control del Congreso en las elecciones intermedias del próximo año.
Los demócratas necesitan percibir sólo tres escaños para hacerse con el control de la Cámara e impedir la dietario de Trump. Adicionalmente de Carolina del Ártico, las legislaturas o comisiones lideradas por republicanos en Texas, Missouri y Ohio han recogido nuevos distritos diseñados para aumentar las posibilidades de los republicanos en las elecciones del próximo año.
En California, los votantes han respondido adoptando nuevos distritos diseñados para mejorar las posibilidades de los demócratas de percibir más escaños. Y la Asamblea Militar de Virginia, liderada por los demócratas, todavía ha transmitido un paso con destino a la redistribución de distritos con una propuesta de rectificación constitucional.
Hasta ahora, muchos tribunales inferiores han bloqueado las iniciativas de Trump, sólo para que la mayoría conservadora de la Corte Suprema de Estados Unidos suspenda esos fallos. Eso incluye un falta flamante en Texas, donde se ha rediseñado el plano de la Cámara de Representantes de Estados Unidos para dar a los republicanos cinco escaños adicionales en la Cámara.
La Asamblea Militar de Carolina del Ártico, controlada por los republicanos, dio su aprobación final el 22 de octubre a cambios que podrían ayudar a preservar una escasa mayoría republicana en la Cámara de Representantes de Estados Unidos. No fue necesaria la aprobación del jefe demócrata Josh Stein.
En un comunicado, el líder republicano del Senado de Carolina del Ártico, Phil Berger, dijo que la atrevimiento “frustra el postrer intento de la izquierda radical de eludir la voluntad del pueblo” en un estado que votó por Trump en 2016, 2020 y 2024.
“Mientras los estados gobernados por demócratas como California hacen todo lo que está a su significación para socavar la compañía y la dietario del presidente Trump, los republicanos de Carolina del Ártico se pusieron a trabajar para proteger la Dietario Estados Unidos Primero”, dijo Berger.
El falta cubre dos demandas.
En uno presentado por la NAACP estatal, Causa Global y los votantes, los demandantes solicitaron una orden procesal preliminar por motivos de la Primera Rectificación. Dicen que los legisladores republicanos apuntaron inconstitucionalmente al “Cinturón Desventurado” de Carolina del Ártico en ocupación de a las áreas de votación demócrata con viejo población blanca porque en 2024 se organizaron y votaron por sus candidatos preferidos y habían demandado por la configuración del distrito para 2023.
En la segunda demanda, presentada por los votantes, el caso de una orden procesal preliminar se basó en parte en el argumento de que el uso de datos del Censo de hace cinco primaveras adecuado a la redistribución de los distritos a mediados de la decenio viola la Constitución, incluida la señal de una persona y un voto de la 14ª Rectificación. Adicionalmente, dice que los legisladores se basaron en la raza al elaborar mapas, en violación de la Primera y la Decimocuarta Rectificación.
Los abogados de los legisladores republicanos que defendieron los distritos escribieron que los objetivos al retornar a dibujar el plano eran políticos y permisibles, no raciales, y eran parte de una “carrera armamentista partidista a nivel doméstico para la redistribución de distritos”. Rechazaron las afirmaciones sobre los datos del Censo de hace primaveras y las represalias por actividades protegidas por la Primera Rectificación, diciendo que no se alinean con el precedente de la Corte Suprema.
Los republicanos ahora ocupan 10 de los 14 escaños de la Cámara del estado, gracias al plano de 2023, y esperan obtener un undécimo bajo los últimos cambios de redistribución de distritos en el 1er Distrito y el 3er Distrito contiguo. Este esfuerzo se produjo en un estado donde Trump obtuvo el 51% del voto popular en 2024 y las elecciones estatales suelen ser reñidas. La presentación de candidatos en estas y muchas otras carreras de 2026 en Carolina del Ártico está programada para comenzar el 1 de diciembre.
El querella que impugnaba los cambios de octubre en el plano decía que los límites aprobados por los republicanos darían como resultado que la población negra en tiempo de elegir en el 1er Distrito cayera del 40% en el plano de 2023 al 32%.
Los republicanos trasladaron en parte condados del primer distrito con importantes poblaciones negras (y generalmente enormemente demócratas) al tercer distrito actualmente representado por el republicano Greg Murphy. Los resultados electorales recientes indican que tanto la primera como la tercera serían favorables para los republicanos.
Muchos de los mismos demandantes que impugnan el 1.er Distrito recientemente modificado presentaron una demanda antecedente por el plano de la Cámara promulgado en 2023, alegando que los republicanos fracturaron y agruparon ilegalmente a los votantes negros para debilitar su poder de voto.
Pero los jueces (todos nombrados por presidentes republicanos) desestimaron recientemente las demandas contra otros cinco distritos del Congreso y tres distritos legislativos, y escribieron que quienes demandaron no pudieron demostrar que los legisladores dibujaron los mapas “con el propósito discriminatorio de minimizar o anular el potencial de voto de los habitantes negros de Carolina del Ártico”.
___
Mattise informó desde Nashville, Tennessee.
