MONTGOMERY, Ala. (AP) – Los legisladores de Alabama han permitido una estatuto que convertiría en un delito severo para traer a sabiendas a cierto al estado que está en los Estados Unidos ilegalmente, haciéndose eco de facturas similares en todo el país que podrían restringir los viajes nacionales para algunos inmigrantes.
La estatuto dada la aprobación final el miércoles protege “no solo a los ciudadanos de Alabama sino todavía a las personas que están inmigrando aquí legalmente y haciendo todo de la guisa correcta”, dijo el patrocinador republicano del tesina de ley, el senador Wes Kitchens.
La medida provoca exenciones para profesionales médicos como conductores de ambulancias y empleados para firmas de abogados, educadores, iglesias o organizaciones de caridad que realizan tareas “no comerciales”. El tesina de ley todavía describe un proceso para que la policía determine si una persona arrestada está legalmente en el país. Ahora va al administrador de Alabama, Kay Ivey, quien tiene 10 días para firmar la estatuto o de lo contrario rotura por un veto de saquillo.
Alabama se une a al menos otros nueve estados que han considerado estatuto este año que crearían delitos de transporte de inmigrantes que sean ilegalmente en los Estados Unidos, según un descomposición de Associated Press utilizando el software de seguimiento de billetes plural. Es uno de los muchos proyectos de ley recientes aprobados por casos conservadores que buscan ayudar a la represión del presidente Donald Trump contra la inmigración.
Los activistas dicen que Alabama podría terminar atrapando a personas que brindan transporte a través de líneas estatales para servicios esenciales, tales audiencias federales de la corte de inmigración en Nueva Orleans y Atlanta, viajes obligatorios a consulados y visitas fuera del estado a la tribu.
Jordan Stallworth, de 38 abriles, trabaja como coordinador de compromiso cívico para la Coalición de Alabama para Conciencia de Inmigrantes y vive en Wedowee, Alabama, una ciudad rural de unas 800 personas que está a solo 20 minutos en coche de Georgia. Su esposa tiene parientes que viven sin status lícito en entreambos estados y a menudo ayuda a los miembros de la tribu y a otros inmigrantes en la comunidad con transporte.
Recientemente, condujo a un miembro de la tribu que carecía de status lícito a la sala de maternidad en Carrollton, Georgia, a 35 millas (56 kilómetros) de distancia, ya que el hospital regional no tiene uno. Stallworth preocupa que los viajes similares sean criminalizados.
“No me voy a sentar aquí y cierto está muriendo frente a mí solo para tener un bebé, no me voy a sentar aquí y dejarla sucumbir, tribu o no”, dijo Stallworth.
La ley federal ya es un delito transportar a sabiendas a cierto que está en los Estados Unidos ilegalmente. Esa ley se ha utilizado en áreas fronterizas contra los conductores que recogen personas que cruzan ilegalmente a los Estados Unidos, pero históricamente no se ha utilizado para cosas menores como transigir a cierto a la tienda de comestibles, dijo Kathleen Campbell Walker, una abogada de inmigración desde hace mucho tiempo en El Paso, Texas.
Pero los defensores de los inmigrantes están observando para ver si eso cambia bajo Trump.
“La probabilidad de que se aplique ahora es decano conveniente al enfoque en eliminar a las personas indocumentadas de los Estados Unidos”, dijo Walker.
La estatuto de Alabama es similar a una ley de Florida de 2023, lo que convirtió a un delito estatal para transportar a sabiendas a cierto que ingresó ilegalmente a los Estados Unidos. Un togado federal emitió una orden legislativo preliminar contra la ley de Florida el año pasado, señalando su preferencia por ley federal. Pero en marzo, el togado redujo esa orden legislativo para encerrar la aplicación de la ley solo contra algunos que demandaron, incluidos varios individuos y miembros de la Asociación de Trabajadores Agrícolas de Florida.
El representante demócrata Phillip Ensler testificó contra el tesina de ley de Alabama, diciendo que el crimen ya existe bajo la ley federal. Admitió que las exenciones mejoraron el tesina de ley, pero dijo: “Parece muy cruel y demasiado amplio que vamos a criminalizar a las personas que hacen cosas inocentes”.
El administrador de Tennessee, Bill Lee, un republicano, firmó una ley la semana pasada que criminaliza el albergue, el transporte o la ocultación de las personas sin el status de inmigración lícito “con el propósito de preeminencia comercial o provecho financiera privada”.
Texas todavía ha endurecido sus leyes de inmigración. El año pasado, aumentó las sentencias de prisión bajo una ley estatal contra la contratación que prohíbe el transporte de personas con la intención de ocultarlas de la policía.
Algunas de las medidas similares consideradas por las legislaturas este año se aplicarían más limitada que las leyes de Florida y Texas. Una ley de Idaho firmada en marzo por el administrador republicano Brad Little crea un delito severo de “tráfico de un extranjero ilegal peligroso”, definido como transportando a sabiendas a cierto en el país ilegalmente que ha sido condenado por un delito severo o ciertos delitos sexuales. El nuevo crimen se castiga con hasta dos abriles de prisión y una multa de $ 10,000.
____
Lieb informó desde Jefferson City, Missouri.