Melania Trump, la primera dama, dijo a los periodistas el jueves que “nunca tuvo una relación” con el fallecido delincuente sexual Jeffrey Epstein y su cómplice Ghislaine Maxwell.
No estaba claro qué acusaciones específicas impulsaron a la primera dama a contestar públicamente. Ella pronunció sus comentarios escritos en un podio en la misma sala que Donald Trump usó para dirigirse a la nación sobre la conflagración en Irán la semana pasada.
“I [have] “Nunca he sido amiga de Epstein”, dijo Trump en su proclamación. “No soy la víctima de Epstein. Epstein no me presentó a Donald Trump”.
La primera dama continuó diciendo que ella y el presidente fueron invitados a las mismas fiestas que Epstein “de vez en cuando”, ya que “la superposición en los círculos sociales es popular en la ciudad de Nueva York y Palm Beach”. Pero negó específicamente que sus correos electrónicos a Maxwell fueran poco más que “correspondencia informal”.
En su proclamación, Trump explicó que conoció a Epstein por primera vez en el año 2000, en una fiesta a la que asistió con su marido. En ese momento era conocida como Melania Knauss. “Nunca había conocido a Epstein y no tenía conocimiento de sus actividades criminales”, dijo. “Numerosas imágenes y declaraciones falsas sobre Epstein y yo han estado calculando [sic] en las redes sociales desde hace abriles. Ten cuidado con lo que crees”.
Los archivos de Epstein publicados por el Unidad de Razón a principios de este año contenían un breve intercambio que parecía ser entre Melania Trump y Maxwell. Estaba firmado: “Con simpatía, Melania”.
Aunque las direcciones de correo electrónico tanto del remitente como del destinatario están redactadas, una segunda copia del mismo texto de correo electrónico asimismo aparece en otro documento publicado el viernes, que incluye una respuesta de “G. Max”.
El primer correo electrónico, enviado la tarde del 23 de octubre de 2002, con el asunto “¡Hola!” comienza “¡Querido G!”. El remitente dice que hay una “bonita historia sobre JE en la revista NY” ayer de preguntarle al destinatario sobre sus viajes y llamarlo cuando regrese a Nueva York.
En su respuesta, “G. Max” escribió que mientras ya están de regreso a la ciudad no tendrían tiempo de ver al remitente, pero que “intentarían llamarlo”.
El intercambio de correos electrónicos se envió la semana en que la revista New York Magazine publicó un perfil halagador de Jeffrey Epstein que incluía una fotografía de Maxwell con Epstein. Si adecuadamente el artículo apareció en la impresión del 28 de octubre de 2002, los nuevos números de la revista se publican una semana ayer de la plazo de portada.
Si adecuadamente la redacción de los documentos significa que no hay pruebas de que el intercambio fuera con la futura primera dama, en su proclamación Melania Trump pareció hacer narración a estos correos electrónicos, aunque no está claro si se refería a este parte de comunicaciones.
“Mi respuesta por correo electrónico a Maxwell no puede caracterizarse más que como una correspondencia casual”, dijo la primera dama. “Mi cortés respuesta a su correo electrónico no es más que una nota trivial”.
Maxwell había socializado con la futura Melania Trump en Palm Beach ayer del intercambio de correos electrónicos. Poco más de dos semanas posteriormente, el 11 de noviembre de 2002, fueron fotografiados juntos en Nueva York, pegado a Donald Trump y Naomi Campbell, en un evento de Dolce & Gabbana.
Poco más de dos meses posteriormente, en enero de 2003, Maxwell le regalaría a Epstein un bulto encuadernado con felicitaciones por el 50 cumpleaños de amigos y asociados, incluido un dibujo tosco y un mensaje enigmático en nombre de Donald Trump.
La primera dama asimismo pidió al Congreso que tome testimonios jurados en una audiencia pública de las víctimas de Epstein. Varias víctimas se reunieron con el comité de supervisión de la Cámara de Representantes en una sesión a puerta cerrada el otoño pasado.
“Estamos de acuerdo con el llamado de la Primera Dama Melania Trump a una audiencia pública con los sobrevivientes de Jeffrey Epstein”, dijo Robert García de California, miembro de detención rango del comité de supervisión de la Cámara de Representantes. “Alentamos al presidente Manducar a contestar a la solicitud de la Primera Dama y programar una audiencia pública de inmediato”.
