MEMPHIS, Tennessee, EE.UU. (AP) — Un montón de trabajo organizado por el presidente Donald Trump para combatir el crimen en Memphis, Tennessee, ha realizado miles de coraje, lo que ha agravado las tensiones en el atareado sistema legal circunscrito y en una gayola ya superpoblada en formas que, según funcionarios preocupados, durarán meses o incluso primaveras a medida que se desarrollen los casos.
Desde finales de septiembre, cientos de agentes del orden federales, estatales y locales vinculados al Asociación de Trabajo Seguro de Memphis han realizado detenciones de tráfico, cumplimentado órdenes judiciales y buscado fugitivos en la ciudad de aproximadamente 610.000 habitantes. Más de 2.800 personas han sido arrestadas y se han emitido más de 28.000 citaciones de tránsito, según muestran los datos proporcionados por el montón de trabajo y la policía de Memphis.
El montón de trabajo, que incluye tropas de la Policía Franquista, cuenta con el apoyo del jefe republicano Bill Lee y otros que esperan que el aumento reduzca la delincuencia en una ciudad que ha lidiado con delitos violentos, incluidos casi 300 homicidios el año pasado y casi 400 en 2023.
De 2018 a 2024, los homicidios en Memphis aumentaron un 33 % y las agresiones agravadas aumentaron un 41 %, según AH Datalytics, que rastrea los delitos en todo el país utilizando datos de las fuerzas del orden locales para su índice de delitos en tiempo efectivo. Pero AH Datalytics informó que esas cifras disminuyeron un 20% durante los primeros nueve meses de este año, incluso antaño de que el montón de trabajo se pusiera a trabajar.
Quienes se oponen al montón de trabajo en Memphis, de mayoría negra, dicen que apunta a minorías e intimida a los latinos respetuosos de la ley, algunos de los cuales han faltado al trabajo y cambiado hábitos sociales, como evitar ir a la iglesia o a restaurantes, por temor a ser acosados y detenidos injustamente. Las estadísticas publicadas a finales de octubre mostraron 319 coraje hasta el momento por órdenes administrativas, que se ocupan de cuestiones relacionadas con la inmigración.
Los existencias se han extendido más allá de las calles, hasta los envejecidos tribunales penales y las problemáticas cárceles. A los funcionarios les preocupa que las largas esperas en los tribunales de tránsito provoquen que las personas falten al trabajo y que los expedientes penales abarrotados obliguen a los reclusos a advenir días adicionales esperando las audiencias de emancipación bajo fianza.
“El costo humano que esto tiene es asombroso”, dijo Josh Spickler, director ejecutante de Just City, una estructura con sede en Memphis que aboga por la equidad en el sistema de rectitud penal.
El corregidor del condado de Shelby, que incluye Memphis, ha solicitado más jueces para escuchar casos que podrían durar meses o primaveras. Los funcionarios del condado están discutiendo la comprensión de la corte por la perplejidad y los fines de semana, una medida que ayudaría a manejar el número de casos pero costaría más.
Mientras tanto, los reclusos de la gayola del condado de Shelby están siendo trasladados a otras instalaciones adecuado al amontonamiento, dicen las autoridades. Los reclusos en el ingreso a la gayola duermen en sillas y los funcionarios penitenciarios están solicitando fondos a los comisionados del condado para ayudar a chocar problemas, como la escasez de empleados penitenciarios.
Estos problemas generan preocupación entre activistas y funcionarios sobre la seguridad en una gayola que ha pasado 65 muertes desde 2019, según Just City. Los casos atrasados en los tribunales significan que los acusados y las víctimas de delitos podrían advenir una cantidad injusta de tiempo lidiando con el sistema de rectitud penal, dijo Steve Mulroy, fiscal de distrito del condado.
“El despliegue del montón de trabajo probablemente podría ocurrir necesario más planificación”, dijo Mulroy, un demócrata cuya oficina está cooperando con el montón de trabajo. “Se podría ocurrir pensado más en los existencias posteriores del aumento del número de coraje”.
Funcionario penitenciario pide ayuda
Hubo cientos de reservas de gayola y fianzas más durante las primeras semanas de operación del montón de trabajo que durante el período comparable del año pasado, un aumento de aproximadamente el 40% en cada categoría, según las estadísticas del condado.
La gayola, que tiene una capacidad corriente para 2.400 personas, tenía una población diaria promedio de 3.195 reclusos en septiembre, el mes más nuevo en el que se disponía de estadísticas. Los funcionarios del condado dijeron que se esperaba que ese número aumentara en octubre.
A mediados de noviembre, 250 detenidos en cárceles desbordadas estaban alojados en otras instalaciones, en comparación con 80 en noviembre de 2024. Algunos de ellos se encuentran fuera del condado de Shelby, lo que dificulta las visitas de abogados y familiares y aumenta el costo de padecer a los acusados a Memphis para las audiencias.
En una carta a los comisionados, el carcelero principal Kirk Fields solicitó al menos 1,5 millones de dólares en fondos de emergencia, señalando que más reclusos significa más gastos de comida, ropa, ropa de cama y ropa de cama.
Ayuda con los tribunales
Una cuestión es si hay suficientes jueces para conocer los casos, especialmente a posteriori de que los legisladores eliminaron dos puestos de jueces durante la sesión del año pasado.
El 31 de octubre, el corregidor del condado de Shelby, Lee Harris, escribió a los funcionarios de los tribunales estatales solicitando jueces adicionales, diciendo que el condado se está preparando para el arresto de al menos entre 3.500 y 5.000 personas. Más coraje aumentan los gastos carcelarios y la posible contratación de más defensores públicos, fiscales y empleados carcelarios, escribió.
“Esto coloca al condado de Shelby en un peligro financiero extremo”, escribió Harris.
La respuesta de la Corte Suprema de Tennessee dijo que si perfectamente los jueces de los tribunales inferiores informaron que no son necesarios más jueces en este momento, ha designado a dos jueces superiores para ayudar en caso de ser necesarios.
“Parte de esto es comprender cómo será la cadencia durante los próximos meses y luego desarrollar una logística”, dijo el jefe a principios de este mes, señalando que el estado está monitoreando la situación.
Algunos funcionarios han propuesto sesiones judiciales los sábados y sesiones nocturnas dos o tres noches por semana, dijo Mulroy. Han considerado tener una clínica donde las personas que enfrentan órdenes de arresto por delitos menores puedan entregarse, para ayudar a aclararlas.
La oficina de Mulroy igualmente está reevaluando si la detención es necesaria para personas encarceladas en cientos de casos de bajo nivel.
“Si no hay colchoneta para pensar que son un peligro para la comunidad o un peligro de fuga, y están allí sólo porque no pueden satisfacer su fianza, podemos echar un segundo vistazo”, escribió.
El montón de trabajo dice que está siendo eficaz
Ryan Guay, portavoz del Servicio de Alguaciles de Estados Unidos y del montón de trabajo, dijo a The Associated Press que el stop barriguita de coraje refleja la efectividad de la fuerza.
“Reconocemos que este éxito impone exigencias adicionales al sistema de rectitud penal en caudillo, incluidos los tribunales y los centros de detención”, dijo Guay.
La Oficina Federal de Prisiones ha dicho que pondrá a disposición del montón de trabajo un campo de prisioneros secuaz. La oficina dijo que la Oficina del Sheriff del condado de Shelby asumiría la supervisión de la instalación. Un portavoz de la oficina del sheriff se negó a comentar sobre la ubicación del campamento, citando seguridad operativa.
___
El periodista de Associated Press Christopher L. Keller en Albuquerque, Nuevo México, contribuyó.
