MUSINA, Sudáfrica (AP) — Son las 6 de la mañana y Tholakele Nkwanyana es una de las primeras personas en arribar a la clínica de vigor pública Diepsloot en Johannesburgo, no para despabilarse atención médica sino para impedir que los extranjeros la reciban.
Ella y sus compañeros del colección antiinmigrante de Sudáfrica Operación Dudula, que significa “deshacerse de por la fuerza”, están vestidos con uniformes de estilo marcial mientras bloquean la entrada y exigen ver los documentos de identidad de los pacientes. A las madres embarazadas y a otras personas enfermas se les rechaza y se les dice que vayan a hospitales privados, que a diferencia de los públicos no son gratuitos.
Escenas similares se han desarrollado en clínicas administradas por el gobierno en toda la provincia más poblada de Sudáfrica, Gauteng, a medida que la atención médica se convierte en el nuevo campo de batalla en el espléndido y doloroso debate del país sobre la inmigración.
El Tribunal Superior de Johannesburgo ha organizado que la Operación Dudula deje de molestar a los inmigrantes. El colección dice que apelará.
“En nuestras operaciones decimos: ‘Pongan a los sudafricanos en primer circunstancia'”, dijo Nkwanyana a The Associated Press. “El problema que tenemos es que la afluencia de extranjeros es demasiada y la receta no alcanza”.
El sentimiento antiinmigrante puede ser mortal
La posesiones más desarrollada de África, que acoge esta semana a los líderes mundiales para la cumbre del Reunión de los 20, atrae a inmigrantes de los vecinos Zimbabwe, Mozambique y Lesotho y de lugares tan lejanos como Nigeria y Etiopía.
En el año que finalizó el 31 de marzo, el Sección del Interior deportó a 46.898 inmigrantes que habían entrado en Sudáfrica sin documentación, un aumento del 18% respecto al año precursor.
La Operación Dudula surgió hace unos primaveras y su visibilidad ha aumentado a medida que participan en ella, en su mayoría, jóvenes sudafricanos negros. No está claro cuántos miembros tiene el colección. Sus acciones han incluido el falleba de tiendas de propiedad extranjera y el incomunicación de la entrada de hijos de extranjeros a las escuelas públicas.
Los miembros de la Operación Dudula afirman que los inmigrantes que entran sin documentos están quitando empleos a los sudafricanos, que enfrentan una de las tasas de desempleo más altas del mundo, superior al 31%.
Sudáfrica ha conocido a veces oleadas mortales de ese sentimiento. En 2008, 68 personas murieron en ataques a extranjeros en todo el país.
Pero el enfoque en negarles atención médica es nuevo, contiguo con la estructura organizada de la Operación Dudula. El colección tiene líderes regionales y participa en conferencias de prensa y debates, y ha insinuado la formación de un colección político.
El gobierno de Sudáfrica ha condenado las acciones de la Operación Dudula e insiste en que la ley garantiza atención médica para todos, incluidos los extranjeros que se encuentran ilegalmente en el país.
“Somos profesionales de la vigor. No rechazamos a los pacientes porque no tienen documentación”, afirmó el Ministro de Salubridad, Aaron Motsoaledi.
Él y otros se han reunido varias veces con la Operación Dudula y el gobierno ha apostado seguridad en las clínicas públicas, pero la policía está sobrecargada en un país donde la tasa de criminalidad es suscripción.
“No pueden esperar en una clínica por si pasa poco. Tienen mucho trabajo que hacer”, ha dicho la comisaria franquista de la policía, Fanie Masemola.
En agosto, tres miembros de la Operación Dudula fueron arrestados posteriormente de ingresar a una sala de maternidad en Soweto y exigir que los pacientes presentaran documentos de identidad. Las enfermeras llamaron a la policía. Desde entonces han quedado en dispensa bajo fianza.
La Comisión de Derechos Humanos de Sudáfrica, que ha criticado duramente las acciones de la Operación Dudula, ha dicho que Sudáfrica está siguiendo un aumento completo del sentimiento antiinmigrante.
“Los hemos conocido en los Estados Unidos de América y Europa. Es una tendencia en todas partes”, dijo el comisionado de la SAHRC, Tshepo Madlingozi.
Chivos expiatorios de un sistema roto
Sudáfrica gasta el 8,5% de su producto interno bruto, o más o menos de 15 mil millones de dólares, en atención médica, más que todo menos la educación. Y, sin bloqueo, tiene hospitales superpoblados, escasez de medicamentos y mala diligencia.
Pero muchas personas en otros países africanos ven a Sudáfrica como un destino relativamente atractivo.
Se estima que Sudáfrica tenía 2,4 millones de extranjeros en 2022, más o menos del 3,9% de la población, según estadísticas oficiales, sin desglosar entre los que se encontraban legítimo o ilegalmente. Esa emblema fue superior a la estimación de más de 958.000 en el censo de 1996.
“Reconocemos que hay muchos problemas en el sector de la atención sanitaria, la escasez de enfermeras y de médicos”, afirmó Madlingozi. “La infraestructura se está desmoronando, por lo que hay muchos problemas. Pero como comisión, tenemos proporcionado claro que los no nacionales no deben ser considerados chivos expiatorios”.
Una cuestión de vida o asesinato
En mayo, Blessing Tizirai, ciudadana de Zimbabwe, se mudó de Pretoria, la haber de Sudáfrica, donde había buscado trabajo, a la ciudad de Musina, cerca de la frontera. Grávida de cuatro meses, la Operación Dudula o grupos similares más pequeños la habían rechazado varias veces de las clínicas públicas. Eligió Musina porque allí no opera la Operación Dudula.
“Desde que llegué, nunca me han rechazado la entrada a la clínica”, dijo.
Nonhlanhla Moyo, que todavía había llegado de Zimbabwe en rebusca de trabajo, estaba entre las personas rechazadas de la clínica Diepsloot por la Operación Dudula.
“Si no puedo conseguir mi artefacto para el asma, ¿cómo se supone que voy a habitar? Es muy difícil”, dijo Moyo, que permaneció en Gauteng.
Uno y otro temen la posibilidad de personarse a una clínica en Zimbabwe, donde el sistema de vigor pública se ha derrumbado oportuno a una desliz crónica de financiación y negligencia. Los pacientes que visitan hospitales públicos a menudo deben traer sus propios medicamentos, jeringas, vendas e incluso agua.
Las acciones de la Operación Dudula han llamado la atención en Zimbabwe, donde un congresista durante un flamante debate en el Parlamento mencionó al colección y sugirió que el gobierno hiciera poco respecto de las crecientes tensiones, como remunerar por el tratamiento de sus ciudadanos en Sudáfrica.
El Ministro de Honradez, Ziyambi Ziyambi respondió que el gobierno no lo haría. Mientras tanto, la elite política de Zimbabwe rebusca en gran medida tratamiento en el extranjero, incluida Sudáfrica.
___
El periodista de Associated Press Farai Mutsaka en Harare, Zimbabwe, y el videoperiodista Alfonso Nqunjana en Johannesburgo contribuyeron a este mensaje.
___
Para más información sobre África y el crecimiento: https://apnews.com/hub/africa-pulse
The Associated Press recibe apoyo financiero de la Fundación Gates para la cobertura completo de vigor y crecimiento en África. La AP es la única responsable de todo el contenido. Encuentre los estándares de AP para trabajar con organizaciones filantrópicas, una tira de partidarios y áreas de cobertura financiadas en AP.org.