PORTLAND, Oregon (KOIN) – El video de vigilancia obtenido por KOIN 6 muestra el momento en que un tanque explotó en Canby el martes.
Las autoridades dicen que uno de los dos tanques de gasolina en la planta de Kittyhawk Products explotó. Entreambos tanques tienen al menos dos pisos de cima y están bajo tierra.
Una arrebato en Canby fue captada por la cámara el 3 de febrero.
Tres empleados se encontraban en el interior en el momento de la arrebato y uno fue trasladado al hospital.
Existe la posibilidad de que el segundo tanque explote, por lo que el caudillo de bomberos de Canby, Matt Dale, dice que no enviarán equipos de bomberos hasta la mañana. La arrebato causó importantes daños en el extranjero del edificio.
“Cada minuto que pasa, el tanque se enfría. Así que no esperamos que explote. Pero estamos siendo muy cautelosos, en caso de que eso suceda”, dijo.
Las evacuaciones de nivel 3 “Ir ahora” todavía están vigentes para quienes se encuentran en Redwood Street.
Copyright 2026 Nexstar Media, Inc. Todos los derechos reservados. Este material no puede publicarse, transmitirse, reescribirse ni redistribuirse.
Para conocer las últimas telediario, el clima, los deportes y la transmisión de videos, visite KOIN.com.
