WASHINGTON (AP) — El principal interlocutor del presidente Donald Trump con el gobierno ruso aconsejó el mes pasado a un stop asesor de Vladimir Putin sobre cómo debería proceder el líder ruso para presentarle al presidente estadounidense un plan de paz destinado a poner fin a la extirpación de Rusia en Ucrania, según una transcripción de la convocatoria publicada por Bloomberg News el martes.
El enviado de Trump, Steve Witkoff, según una transcripción de la convocatoria del 14 de octubre publicada por el servicio de parte, aconsejó al asesor de política foráneo de Putin, Yuri Ushakov, que Putin debería tachar a Trump para felicitarlo por el acuerdo de paz de Lazada, decirle que Rusia lo había apoyado y que respeta al presidente como un hombre de paz.
“A partir de ahí, será una muy buena intrepidez”, dijo Witkoff según la transcripción.
El mensaje de Bloomberg se produjo mientras Trump decía el martes que una propuesta para poner fin a la extirpación de Rusia en Ucrania había sido “afinada” y anunciaba que enviaría a Witkoff a reunirse con Putin.
La Casa Blanca no cuestionó la certeza de la transcripción, y Trump describió el enfoque de Witkoff cerca de los rusos en la convocatoria como un procedimiento de negociación “en serie”.
“Tiene que entregar esto a Ucrania. Tiene que entregar Ucrania a Rusia”, dijo Trump a los periodistas a lado del Air Force One mientras volaba a su casa en Florida el martes por la indeterminación. “Eso es lo que hace un negociador”.
Pero el representante estadounidense Don Bacon, un republicano de Nebraska que ha criticado el enfoque de Trump cerca de Ucrania, dijo que la transcripción mostraba que Witkoff favorece a los rusos. “No se puede fiarse en él para liderar estas negociaciones. ¿Un agente ruso pagado haría menos que él? Debería ser despedido”, dijo Bacon en las redes sociales.
Bloomberg dijo que revisó una cinta de la convocatoria, pero no dijo cómo obtuvo llegada a la cinta. The Associated Press no ha verificado de forma independiente la transcripción.
La convocatoria Witkoff-Ushakov se produjo un día posteriormente de que Trump realizara una reconocimiento triunfal a Israel y Egipto para celebrar el sellado del stop el fuego en Lazada.
“Esto es lo que creo que sería sorprendente”, dijo Witkoff a su homólogo durante la convocatoria, según Bloomberg. “Tal vez le dice al presidente Trump: ya sabes, Steve y Yuri discutieron un plan de paz de 20 puntos muy similar y eso podría ser poco que creemos que podría mover la jeringuilla un poco, estamos abiertos a ese tipo de cosas”.
Witkoff además sugirió establecer una convocatoria entre Trump y Putin ayer de la reconocimiento a la Casa Blanca del presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy más tarde esa semana y sugirió que Putin felicite a Trump por el acuerdo de Lazada como punto de entrada a la convocatoria. Ushakov estuvo de acuerdo en que Putin “lo felicitará” y dirá “el señor Trump es un cierto hombre de paz”.
Trump y Putin terminaron hablando un día ayer de que el presidente estadounidense mantuviera conversaciones en la Casa Blanca con Zelenskyy. Poco posteriormente de esa reunión con Zelenskyy el 17 de octubre, Trump dijo que Ucrania y Rusia deberían “detenerse donde están” en el campo de batalla, lo que significa que Ucrania debería ceder el distrito que Rusia le había precipitado a su vecino.
El 29 de octubre, Ushakov habló por teléfono con Kirill Dmitriev, un asesor cercano de Putin sobre Ucrania, y debatió con qué fuerza debería presionar Moscú para satisfacer sus demandas en una posible propuesta de paz, según otra cinta revisada por Bloomberg.
“Lo transmitiré informalmente, dejando claro que todo es informal. Y dejaré que hagan lo suyo”, le dijo Dmitriev a Ushakov en ida y reverso. “Pero no creo que adopten exactamente nuestra lectura, pero al menos será lo más parecida posible.
El intercambio ocurrió poco posteriormente de que Dmitriev viajara a Florida para conversar con Witkoff y Jared Kushner, yerno y asesor informal de Trump, que se centraron en la creación del ámbito para un plan de paz de 28 puntos.
El plan innovador, que se hizo conocido la semana pasada, parecía muy sesgado cerca de las demandas rusas e incluía llamados a Ucrania a ceder toda la región de Donbas a Rusia y disminuir drásticamente el tamaño de su ejército. Incluso incluyó un acuerdo de Europa de que a Ucrania nunca se le permitirá unirse a la alianza marcial de la OTAN.
“Esta historia prueba una cosa: el enviado distinto Witkoff acento con funcionarios tanto en Rusia como en Ucrania casi todos los días para obtener la paz, que es exactamente para lo que el presidente Trump lo nombró”, dijo el director de comunicaciones de la Casa Blanca, Steven Cheung, en un comunicado.
Dmitriev dijo en una publicación en las redes sociales que la transcripción era “falsa” y dijo en una segunda publicación: “Cuanto más nos acercamos a la paz, más desesperados se vuelven los belicistas”. La embajada rusa en Washington no respondió a una solicitud de comentarios.
El secretario de Estado, Situación Rubio, ha insistido en que la propuesta fue redactada por Estados Unidos, con aportes tanto de rusos como de ucranianos, en respuesta a la reacción bipartidista en Washington de que el plan filtrado equivalía a una letanía de deseos rusos. El Área de Estado se negó a comentar sobre el mensaje de Bloomberg.
El martes, Trump dijo que enviaría al secretario del Ejército, Dan Driscoll, a reunirse con funcionarios ucranianos mientras Witkoff se reúne con Putin. Trump además sugirió que eventualmente podría reunirse con Putin y Zelenskyy, pero no hasta que se hayan rematado mayores avances en las negociaciones.
